-
Esta semana es la más calurosa del año hasta ahora, y los expertos de toda California están advirtiendo a la gente que limite las actividades al aire libre, busque la sombra y beba mucha agua para protegerse. Se espera que las temperaturas en el desierto del sur de California...
-
This week is the hottest of the year so far and experts throughout California are cautioning people to limit outdoor activity, seek shade and drink lots of water to protect themselves. Temperatures in the Southern California desert are expected to approach 115 to 120 degrees. Dr. Stephen Sanko, adjunct...
-
Todos los californianos tienen un papel que desempeñar en la prevención de incendios forestales, y los expertos ofrecen algunos consejos sobre cómo evitar provocar un incendio de forma accidental. El gobernador Gavin Newsom lanzó esta semana la campaña “One Less Spark”. Brent Pascua, jefe de batallón de Cal Fire,...
-
Every Californian has a role to play in preventing wildfires and experts have some tips on how to avoid accidentally sparking a blaze. Gov. Gavin Newsom launched the “One Less Spark” campaign this week. Brent Pascua, a battalion chief for Cal Fire, said people should be certain to secure...
-
Santa Bárbara Para vencer fuerzas malignas y enemigos ocultos Acudimos a ti, Santa Bárbara bendita, para que te conviertas en nuestra sublime benefactora. A ti clamamos con fe cristiana para que guíes nuestro sendero y nos lleves directamente a la presencia del poder de Jesucristo. Virgen santa, virgen pura,...
-
A pesar de las objeciones de legisladores locales, estatales y federales de Texas, así como de grupos ecologistas, la administración Trump sigue adelante con sus planes de construir un muro fronterizo en la zona de Big Bend, en el oeste de Texas. El mapa más reciente de la Oficina de Aduanas...
-
Despite challenges from Texas lawmakers and environmentalists at the local, state and national levels, the Trump administration is continuing with plans to build a border wall through the Big Bend area of West Texas. The latest map from U.S. Customs and Border Protection shows 30-foot wall segments would be built in...
-
Matt Simon Grist Johnny Appleseed was ahead of his time. Not because he fed so many people by planting apple trees (really, he got them drunk instead, as his real goal was encouraging the production of cider), but because he created so much shade to enjoy on hot days. More...
-
Matt Simon Grist Johnny Appleseed se adelantó a su época. No porque alimentara a tanta gente plantando manzanos (en realidad, los emborrachaba, ya que su verdadero objetivo era fomentar la producción de sidra), sino porque creó mucha sombra para disfrutar en los días calurosos. Más de dos siglos después,...
Esta semana es la más calurosa del año hasta ahora, y los expertos de toda California están advirtiendo a la gente que limite las actividades al aire libre, busque la sombra y beba mucha agua para protegerse. Se espera que las temperaturas en el desierto del sur de California...
This week is the hottest of the year so far and experts throughout California are cautioning people to limit outdoor activity, seek shade and drink lots of water to protect themselves. Temperatures in the Southern California desert are expected to approach 115 to 120 degrees. Dr. Stephen Sanko, adjunct...
Todos los californianos tienen un papel que desempeñar en la prevención de incendios forestales, y los expertos ofrecen algunos consejos sobre cómo evitar provocar un incendio de forma accidental. El gobernador Gavin Newsom lanzó esta semana la campaña “One Less Spark”. Brent Pascua, jefe de batallón de Cal Fire,...
Every Californian has a role to play in preventing wildfires and experts have some tips on how to avoid accidentally sparking a blaze. Gov. Gavin Newsom launched the “One Less Spark” campaign this week. Brent Pascua, a battalion chief for Cal Fire, said people should be certain to secure...
Santa Bárbara Para vencer fuerzas malignas y enemigos ocultos Acudimos a ti, Santa Bárbara bendita, para que te conviertas en nuestra sublime benefactora. A ti clamamos con fe cristiana para que guíes nuestro sendero y nos lleves directamente a la presencia del poder de Jesucristo. Virgen santa, virgen pura,...
A pesar de las objeciones de legisladores locales, estatales y federales de Texas, así como de grupos ecologistas, la administración Trump sigue adelante con sus planes de construir un muro fronterizo en la zona de Big Bend, en el oeste de Texas. El mapa más reciente de la Oficina de Aduanas...
Despite challenges from Texas lawmakers and environmentalists at the local, state and national levels, the Trump administration is continuing with plans to build a border wall through the Big Bend area of West Texas. The latest map from U.S. Customs and Border Protection shows 30-foot wall segments would be built in...
Matt Simon Grist Johnny Appleseed was ahead of his time. Not because he fed so many people by planting apple trees (really, he got them drunk instead, as his real goal was encouraging the production of cider), but because he created so much shade to enjoy on hot days. More...
Matt Simon Grist Johnny Appleseed se adelantó a su época. No porque alimentara a tanta gente plantando manzanos (en realidad, los emborrachaba, ya que su verdadero objetivo era fomentar la producción de sidra), sino porque creó mucha sombra para disfrutar en los días calurosos. Más de dos siglos después,...