-
The Supreme Court’s decision to declare President Donald Trump’s executive order denying birthright citizenship in the United States unconstitutional represents more than just a legal defeat for those who support the anti-immigration cause. It is, above all, a reaffirmation of a fundamental idea: in this country, citizenship does not...
-
La decisión de la Corte Suprema de declarar inconstitucional la orden ejecutiva del presidente Donald Trump para denegar la ciudadanía automática por nacimiento en Estados Unidos no sólo representa una derrota legal para quienes apoyan la causa contra la migración. Es, sobre todo, una reafirmación de una idea fundamental:...
-
Cuando el estanque reflectante del Monumento a Lincoln se volvió verde por las algas apenas unos días después de una renovación de 15 millones de dólares, el gobierno de EE. UU. se apresuró a buscar productos químicos y costosas soluciones técnicas para restaurar este emblemático monumento. Intentar eliminar las...
-
When the Lincoln Memorial Reflecting Pool turned green with algae just days after a US$15 million renovation, the U.S. government scrambled for chemicals and expensive technical solutions to fix the iconic landmark. Trying to kill algae with chemicals is a common response when community ponds or other water features go green. But...
-
Las camionetas grandes y las SUV están contribuyendo a un fuerte aumento en las muertes de peatones, que se han incrementado un 75 % desde 2009 tanto en California como en todo el país, según una nueva investigación de The New York Times. El diario The Times descubrió que...
-
Big trucks and SUVs are contributing to a sharp rise in pedestrian deaths, which have increased 75% since 2009 in California and nationwide, according to a new investigation from The New York Times. The Times found that about 3,000 pedestrians killed between 2016 and 2024 would be alive today if cars...
-
Khari Johnson, Wendy Fry & Yue Stella Yu CalMatters El Departamento de Vehículos Motorizados está a punto de compartir los datos de licencias de conducir e identificación con una red externa, a pesar de las preocupaciones de los defensores de los inmigrantes de que la información podría exponer a las personas a...
-
Khari Johnson, Wendy Fry & Yue Stella Yu CalMatters The Department of Motor Vehicles is on track to share driver’s license and identification data with an outside network despite concerns from immigrant advocates that the information could expose people to deportation. The California Legislature authorized that sharing in the state...
-
Julieth Gualtero Baquero American Community Media Lucía tenía 26 años cuando cruzó la frontera de México a California en 2023 con sus cuatro hijos. Tenía la esperanza de escapar de los cárteles que habían matado a su padre y a su hermano, y que tenían en la mira a...