-
Wendy Fry CalMatters Las acciones ejecutivas largamente previstas por el presidente Biden que restringen las solicitudes de asilo en la frontera entre Estados Unidos y México podrían entrar en vigor a medianoche en zonas remotas de California, donde algunos inmigrantes se reúnen en campamentos al aire libre a la...
-
El aumento en el costo de bienes y servicios en Estados Unidos provoca que muchas personas sientan estrés financiero. Si bien es cierto que no puedes influir directamente en la tasa de inflación, sí es posible encontrar formas de reducir tus gastos en áreas como seguros, compra de comestibles,...
-
Jacqueline Munis CalMatters Casi 3,7 millones de estudiantes y 667.000 recién nacidos en California tienen dinero invertido en una cuenta de ahorros para ayudar a pagar la universidad. Pero la mayoría de las familias no saben que el dinero está ahí. Citlali López, estudiante de segundo año de psicología...
-
Mexico will be holding its presidential elections this Sunday, June 2. Of the millions of Mexicans residing abroad, a total of 226,661 registered to vote. If you haven’t registered, don’t worry. You can go to vote on Sunday with a valid INE credential at 23 consular offices. Find the...
-
México celebra elecciones presidenciales este domingo 2 de junio. De los millones de mexicanos que residen en el extranjero, un total de 226, 661 se registraron para votar. Si no te registraste, no te preocupes. Puedes acudir a votar el domingo con una credencial del INE vigente a 23...
-
Una enorme coalición de 170 grupos se manifestó en Sacramento el miércoles 22 de mayo, presionando a los legisladores para que incluyeran una medida de bonos climáticos en la boleta electoral de noviembre en California.. La medida de bonos autorizaría al estado a pedir prestado $10 mil millones para...
-
Mikhail Zinshteyn CalMatters Nearly a third of the academic and graduate student workers of the University of California are on strike, after the union of 48,000 employees escalated its labor standoff by walking off the job at UCLA and UC Davis this morning. With as many as 2,000 UC...
-
Mikhail Zinshteyn CalMatters Casi un tercio de los trabajadores académicos y estudiantes de posgrado de la Universidad de California están en huelga, después de que el sindicato de 48,000 empleados intensificó su enfrentamiento laboral al abandonar sus puestos de trabajo en UCLA y UC Davis esta mañana. Con hasta...
-
Los defensores de los niños están presionando a los legisladores de California para que aprueben un proyecto de ley que aumentaría la supervisión de los planes de salud cuando niegan servicios de salud mental a los niños. En este momento, los padres tienen que solicitar una revisión a su...