CELEBRA A TU MAMÁ ÉSTE DÍA DE LA MADRE, PERO PROTÉGELA PONIÉNDOTE EL CUBREBOCAS

SUNITA SOHRABJI | Ethnic Media Services
Photo Credit: Unsplash

Carmela Bernal se acuerda claramente de las celebraciones del Día de la Madre de su niñez.

“Toda la familia se reunía en el patio trasero de mi tío: 20, 30 personas y muchos niños,” dijo la artista joven, que creció en San Bruno, California. “El tío sacaba su guitarra y nosotros los niños cantábamos canciones para nuestras mamás y les entregábamos ramos de flores que recogíamos alrededor del vecindario.”

“Y luego el banquete: ¡Tanta comida tan buena!” dijo Bernal, mencionando que los hombres de la familia se encargaban de la barbacoa con muchas guarniciones.

La mama de Bernal y sus tías colectivamente criaron a ella y a sus hermanos y primos que iban y venían de una casa a otra. “Así que honramos a todas la mujeres que nos criaron juntas”, dijo ella.

En México, el Día de la Madre siempre se celebra el 10 de mayo: Este día se celebra una misa especial, y las familias con dinero contratan  mariachis para cantar serenatas a las mujeres. Pero para la familia de Bernal, el Día de la Madre se celebra conforme a las costumbres de EE.UU, el segundo domingo de Mayo.

El año pasado, la familia ampliada de Bernal suspendió sus celebraciones cuando la pandemia COVID-19 se hizo sentir en EE.UU. Sin embargo, Bernal  logró juntar un ramo de flores para su mamá de los jardines de la vecindad y le preparó una comida con las cosas que había en la despensa. La familia Bernal también renunciará al festín este año, ya que muchos miembros de la familia no han recibido su vacuna contra el COVID.

Mientras que la familia de Bernal está decidiendo no juntarse, este Día de la Madre del 2021 podría ser la primera vez que algunas familias se juntan para celebrar luego de recibir la vacuna contra el COVID-19.

Afortunadamente, las nuevas recomendaciones de salud pública permiten a la gente completamente vacunada juntarse en grupos pequeños. Específicamente, pequeñas reuniones al aire libre, las personas completamente vacunadas no requieren el uso de mascarillas mientras que las personas no vacunadas sí lo requieren. A pesar del estado de vacunación, el uso de mascarillas sigue siendo obligatorio en espacios cerrados.

Rosamie Bagam, una LVN y madre de dos hijas, celebra el Día de la Madre con su familia el segundo domingo de diciembre, para conservar las costumbres de las Filipinas. “No tengo que negociar con las otras enfermeras para que me den el Día de la Madre”, dijo con una sonrisa.

Sus hijas y su esposo le llevan un ramo de claveles rosas – la flor tradicional para el Día de la Madre en su país natal – y la consienten con una comida casera. “Ni siquiera tengo que limpiar después”, bromeó Bagam.

Dr. Dali Fan, Profesor Clínico de Ciencias de la Salud de la UC Davis y vacunador voluntario en la clínica en el campus de la California Northstate University en Elk Grove, California, dijo que celebrará el Día de la Madre con su mamá, suegra, esposa, e hijos, pero con precaución, como le encargó su mamá que quiere minimizar su exposición a otras personas.

Fan sugirió celebrar el Día de la Madre en familia como lo hubiéramos hecho en los días pre-pandemia, pero con la incorporación de las normas actuales del uso de las mascarillas.

El Departamento de Salud Pública de California publicó nuevas directrices el 3 de mayo acerca del uso de las mascarillas tras la actualización de los lineamientos del uso de las mascarillas en el exterior por los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de EE.UU. a finales de abril. Los cambios se realizaron en reconocimiento de los números bajos de contagios (menos del 10 por ciento) que ocurren al aire libre, junto con el número creciente de personas vacunadas.

Mientras que las personas completamente vacunadas pueden renunciar a las mascarillas en el exterior cuando están solas o con otras personas vacunadas, las mascarillas siguen siendo necesarias en tiendas, centros comerciales, iglesias, gimnasios y otros espacios cerrados y espacios abiertos concurridos para una protección adicional, sobre todo porque las variantes siguen siendo una amenaza y no conocemos el estado de vacunación de los demás.

 “Una de las razones principales por las que estamos intentando superar la pandemia es para restaurar la normalidad”, dijo Fan. “Estamos vacunando a la gente para normalizar a nuestra comunidad.”

Las mamás “absolutamente” deberían ser invitadas a un almuerzo o una cena, dijo Fan, mencionando que una cena en el exterior, con su ventaja de ventilación, es preferible que la cena en el interior.

Los que están completamente vacunados y planean hacer una reunión o cenar en el exterior este Día de la Madre, deberían seguir las recomendaciones estatales que se pueden consultar aquí:

https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/COVID-19/COVID-19-Public-Health-Recommendations-for-Fully-Vaccinated-People.aspx

Los niños no vacunados aún podrían contagiarse y podrían ser portadores asintomáticos de COVID-19, dijo Fan, advirtiendo que los niños deberían ponerse la mascarilla y respetar el protocolo de la sana distancia. Las mascarillas se deben usar en el interior al socializar con gente de varios hogares que no están vacunados, dijo él.

Dr. Tung Nguyen, un profesor de medicina en la Universidad de California, San Francisco, es un poco más cauteloso. “Dado que no estamos al corriente de las nuevas variantes – yo recomendaría que la gente siga practicando la sana distancia, por lo menos con la gente que no esté vacunada”, dijo él.

Pero todos los médicos estarían de acuerdo que la cosa más importante es hacerle saber a tú mamá que es amada, en la manera que sea posible.

Para más información acerca de las recomendaciones para el uso de las  mascarillas en California, visite covid19.ca.gov. Para el registro para obtener la vacuna, puede visitar MyTurn.ca.gov o llamar al Hotline COVID-19 al 1-833-422-4255 donde hay traductores disponibles en 250+ idiomas.

Categories
National

RELATED BY

0