-
SACRAMENTO, Calif. — Advocates for older Americans are working to spread the word about a federal program to cut people’s internet bills. The Emergency Broadband Benefit program gives people who qualify a $50 credit on their monthly internet bill and a $100 voucher toward a laptop or other mobile device. Joe...
-
SACRAMENTO, Calif. — Los defensores de los estadounidenses mayores están trabajando para difundir un programa federal que reduce las facturas de Internet. El programa de Beneficio de Banda Ancha de Emergencia brinda a las personas que califican un crédito de 50 dólares en su factura mensual de Internet y un vale...
-
A pesar de que los niños menores de 12 años aún no pueden ser vacunados y la variante Delta está aumentando en todo el país, la mayoría de las escuelas está optando por reabrir las clases presenciales este mes. En los estados y localidades sin mandatos de cubrebocas para...
-
Despite children younger than 12 still being unable to get vaccinated and the Delta variant surging across the country, most schools are opting to reopen in-person classes this month. In states and localities without mask mandates for students, teachers or staff, youths are at an even higher risk of...
-
Heather Christiansen got an email on Aug. 14 from her son’s school, saying her 10-year-old had been in contact with a classmate who tested positive for COVID-19. As required by California health guidelines, Christiansen’s son Kayden would have to quarantine at home for 10 days. “It was only the...
-
Heather Christensen recibió un correo electrónico el 14 de agosto de parte de la escuela de su hijo, diciendo que su niño de 10 años, había estado en contacto con un compañero de clase que dio positivo por COVID-19. Como lo requieren las pautas de salud de California, el...
-
SACRAMENTO, Calif – Hasta la fecha, más de 10.000 personas han llamado a la California Parent and Youth Helpline durante la pandemia – pero su financiación terminará en diciembre. La línea de ayuda opera desde las 8 a.m. hasta las 8 p.m. siete días por semana – así que...
-
SACRAMENTO, Calif – More than 10,000 people have called the California Parent and Youth Helpline during the pandemic so far – but the funding is set to run out in December. The helpline operates from 8 a.m. to 8 p.m. seven days a week – so people can speak...
-
Después de un año y medio de pandemia y cuarentena, todos tenemos ganas de hacer otra vez lo que más extrañamos, en especial reunirnos con nuestros seres queridos. Pero aún no podemos abandonar lo que hemos aprendido durante todo este tiempo de cuarentena y aislamiento: que la salud es...
SACRAMENTO, Calif. — Advocates for older Americans are working to spread the word about a federal program to cut people’s internet bills. The Emergency Broadband Benefit program gives people who qualify a $50 credit on their monthly internet bill and a $100 voucher toward a laptop or other mobile device. Joe...
SACRAMENTO, Calif. — Los defensores de los estadounidenses mayores están trabajando para difundir un programa federal que reduce las facturas de Internet. El programa de Beneficio de Banda Ancha de Emergencia brinda a las personas que califican un crédito de 50 dólares en su factura mensual de Internet y un vale...
A pesar de que los niños menores de 12 años aún no pueden ser vacunados y la variante Delta está aumentando en todo el país, la mayoría de las escuelas está optando por reabrir las clases presenciales este mes. En los estados y localidades sin mandatos de cubrebocas para...
Despite children younger than 12 still being unable to get vaccinated and the Delta variant surging across the country, most schools are opting to reopen in-person classes this month. In states and localities without mask mandates for students, teachers or staff, youths are at an even higher risk of...
Heather Christiansen got an email on Aug. 14 from her son’s school, saying her 10-year-old had been in contact with a classmate who tested positive for COVID-19. As required by California health guidelines, Christiansen’s son Kayden would have to quarantine at home for 10 days. “It was only the...
Heather Christensen recibió un correo electrónico el 14 de agosto de parte de la escuela de su hijo, diciendo que su niño de 10 años, había estado en contacto con un compañero de clase que dio positivo por COVID-19. Como lo requieren las pautas de salud de California, el...
SACRAMENTO, Calif – Hasta la fecha, más de 10.000 personas han llamado a la California Parent and Youth Helpline durante la pandemia – pero su financiación terminará en diciembre. La línea de ayuda opera desde las 8 a.m. hasta las 8 p.m. siete días por semana – así que...
SACRAMENTO, Calif – More than 10,000 people have called the California Parent and Youth Helpline during the pandemic so far – but the funding is set to run out in December. The helpline operates from 8 a.m. to 8 p.m. seven days a week – so people can speak...
Después de un año y medio de pandemia y cuarentena, todos tenemos ganas de hacer otra vez lo que más extrañamos, en especial reunirnos con nuestros seres queridos. Pero aún no podemos abandonar lo que hemos aprendido durante todo este tiempo de cuarentena y aislamiento: que la salud es...
