• San Juan Parangaricutiro, Pompeya mexicana sepultada por el volcán Paricutín

    Nuevo Parangaricutiro (México) – México cuenta con su propia versión de Pompeya en el estado occidental de Michoacán, donde parte de la estructura de una iglesia señala el sitio donde se encontraba el pueblo de San Juan Parangaricutiro, sepultado por las lavas del Paricutín, el volcán más joven del...
  • San Juan Parangaricutiro, Mexico’s Pompeii buried by Paricutin volcano

    Nuevo Parangaricutiro, Mexico – Mexico has its own version of Pompeii in the western state of Michoacan, where the ruins of a church mark the site where the village of San Juan Parangaricutiro stood before it was buried by ash and lava from the Paricutin Volcano, the world’s youngest...
  • EL ARTE DE LA PERVERSIDAD

    Se requiere de un tipo especial de perversidad para negarle a un ser humano que huye de la persecución, el derecho de ser escuchado cuando solicita ayuda y alivio. Eso fue lo que hizo el presidente Donald Trump al limitar el proceso de asilo a los migrantes de terceros...
  • COMMUNITIES NEED TO CREATE, USE AND SUPPORT MORE ‘SQUADS’

    A recent report covered a meeting between Speaker of the House Nancy Pelosi (Dem, S.F.) and a group of four recently elected House members who are persons of color; duly elected by their constituencies; all citizens advised by Mr. Trump to go back to their country of origin’. Each was eager to influence...
  • U.S. Jails Crowded with People Not Convicted, but Awaiting Trial

    CHARLESTON, W.Va. – Across America, the population in local and regional jails has tripled in the last 40 years. And new research suggests that over the last 20 years that growth is essentially made up of people who haven’t been convicted of anything. The Prison Policy Initiative examined U.S. Justice Department...
  • Las cárceles de EE. UU. Están llenas de personas no condenadas, pero en espera de juicio

    CHARLESTON, W.Va. – En toda América, la población en las cárceles locales y regionales se ha triplicado en los últimos 40 años. Y una nueva investigación sugiere que, en los últimos 20 años, el crecimiento se compone esencialmente de personas que no han sido condenadas por nada. La Iniciativa...
  • EL ESCUDO PROTECTOR DE LA CIUDADANÍA

    En Estados Unidos viven más de 13.2 millones de Residentes Legales Permanente, es decir, portadores de una “Green Card”. Casi 9 millones tienen la posibilidad de convertirse en ciudadanos de los Estados Unidos hoy mismo. Como es lógico, una mayoría de los residentes legales es de ascendencia hispana y...
  • Nucu, the edible ant that gives Mexico a tasty rainy season

    San Cristobal de las Casas, Mexico – People living in a number of municipalities in the southeastern Mexican state of Chiapas wait excitedly every year for the rainy season to start so they can catch the edible ant known as the nucu, chicatana or tzizim. Since the insect only...
  • Nucú, la hormiga comestible que se atrapa en la época de lluvias en México

    San Cristóbal de las Casas, México – Habitantes de varios municipios del suroriental estado mexicano de Chiapas, esperan cada año con ansias y alegría la temporada de lluvias para atrapar una hormiga comestible llamada nucú, chicatana o tzizim. Como el insecto solo sale de noche y cuando la tierra...

0