pandemia

  • Programa gratuito de planificación financiera ayuda a latinos a recuperarse post- pandemia

    Aproximadamente la mitad de los latinos perdieron un trabajo o les redujeron el salario durante la pandemia, según una,encuesta reciente de Pew. Ahora, A-A-R-P ofrece un nuevo programa gratuito, llamado “Let’s Talk Dinero“, diseñado para ayudar a las y los latinos a recuperarse. Adriana Mendoza, directora adjunta de defensa...
  • Some California school districts that grew during the pandemic feel shortchanged

    While the vast majority of California’s school districts lost students during most of this past decade, hundreds of districts — mostly small and rural — have grown, emerging from the height of the pandemic with higher enrollment. Most districts would welcome an enrollment increase and the per-student state funding boost that usually...
  • Algunos distritos escolares de California que crecieron durante la pandemia se sintieron estafados

    Si bien la gran mayoría de los distritos escolares de California perdieron estudiantes durante la mayor parte de la última década, cientos de distritos, en su mayoría pequeños y rurales, han crecido, emergiendo del apogeo de la pandemia con una mayor inscripción. La mayoría de los distritos recibirían con beneplácito un...
  • Alcohol Awareness Month: Pandemic Worsens Dangerous Drinking

    April is Alcohol Awareness Month, highlighting serious consequences of drinking too much. Excessive alcohol use contributes to more than 95,000 deaths each year, according to the Centers for Disease Control and Prevention. Dr. Scott Itano, a family medicine physician at Kaiser Permanente Washington in Seattle, said the pandemic has exacerbated dangerous...
  • Mes de conciencia sobre el alcohol: pandemia empeora consumo de alcohol

    Abril es el Mes de la Concientización sobre el Alcohol, destacando algunas de las graves consecuencias de beber demasiado. El consumo excesivo de alcohol contribuye a más de 95,000 muertes cada ano, según los Centros para el Control de Enfermedades y la Prevención. El doctor Scott Itano, medico de medicina familiar...
  • Universidades de CA trabajan para aumentar inscripciones luego de la enorme caída por pandemia

    Universidades de California, especialmente las instituciones de 2 años están trabajando horas extra para atraer a más estudiantes este otoño, a raíz de una fuerte caída en la inscripción durante la pandemia. Según la Camara Nacional de Compensación de Estudiantes, las universidades de California perdieron más de 250 mil estudiantes entre...
  • Creó la pandemia más desigualdad de ingresos en California?

    Las recesiones en California tienden a ampliar la brecha entre ricos y pobres. La fuerte recesión pandémica de 2020 siguió este patrón y los trabajadores de bajos ingresos fueron los que más sufrieron. Pero un alivio gubernamental sin precedentes evitó que millones cayeran en la pobreza, y la demanda...
  • QUESTIONS AND ANSWERS ABOUT COVID-19

    Even though billions of doses of COVID-19 vaccines have been administered globally, including hundreds of millions in the United States alone, in some communities—particularly Hispanic—there is still a considerable level of indecision due to concerns about the safety and effectiveness of vaccination. In this cyber age, it is very...
  • PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE EL COVID-19

    A pesar de que se han aplicado miles de millones de dosis de las vacunas contra el COVID-19 a nivel mundial, incluidas cientos de millones sólo en Estados Unidos, en algunas comunidades –particularmente en la hispana—subsiste todavía un considerable nivel de indecisión debido a inquietudes sobre la seguridad y...

0