-
Levi Sumagaysay CalMatters Las pequeñas empresas de California (empleadores de más de la mitad de la fuerza laboral del estado) se enfrentan a lo que algunos propietarios, expertos y defensores dicen que podrían ser inmensas consecuencias negativas de la serie de órdenes ejecutivas del presidente Donald Trump. La congelación...
-
Cuando el rapero Kendrick Lamar subió al escenario del Super Bowl LIX, donde los Philadelphia Eagles dominaron a los Kansas City Chiefs 40-22, los fanáticos esperaban una actuación electrizante de uno de los artistas más famosos del hip-hop. Lo que obtuvieron fue aún mayor: una actuación del ganador del...
-
Malena Carollo CalMatters Entender la sopa de letras de los cargos que figuran en una factura eléctrica mensual es un desafío de por sí. Pero hay un costo sorprendente incluido en las facturas de los clientes que no tienen su propia partida. Una parte de cada pago va directamente...
-
Yue Stella Yu CalMatters As swaths of Southern California burn, the state’s Republican members of Congress find themselves facing a dilemma. Blaming the fires on California’s liberal policies, President Donald Trump and GOP congressional leaders have proposed attaching assorted conditions to federal disaster aid— a move that, if taken seriously,...
-
Yue Stella Yu CalMatters Mientras grandes extensiones del sur de California arden, los miembros republicanos estatales del Congreso se encuentran ante un dilema. Culpando a las políticas liberales de California de los incendios, el presidente Donald Trump y los líderes republicanos del Congreso han propuesto imponer diversas condiciones a la...
-
Wendy Fry CalMatters Los inmigrantes indocumentados y sus familias de California se prepararon para lo peor (y muchos dijeron a CalMatters que pasarían a la clandestinidad) mientras el recién juramentado presidente Donald Trump comenzaba a emitir órdenes ejecutivas para permitir lo que promete será la deportación más masiva en...
-
Ryan Sabalow CalMatters Mientras los incendios arrasan el sur de California y agravan la crisis de seguros del estado, el Senado de California no tiene a nadie a cargo de su Comité de Seguros debido a preguntas en torno a una investigación de corrupción federal. El presidente interino del Senado, Mike...
-
Ante el deterioro de la salud mental de los jóvenes, California ha puesto en marcha una nueva iniciativa para ayudarles a acceder a tratamiento gratuito. La Iniciativa de salud mental infantil y juvenil, Children and Youth Behavioral Health Initiative (CYBHI), que cuenta con más de 4 mil millones de...
-
Desde que tenía cinco años, Luz Vázquez Hernández ha pasado sus días en granjas. Antes de que fuera a la escuela, Vázquez Hernández y otros niños pequeños observaban bajo la sombra mientras sus padres recogían frutas bajo el abrasador sol de Florida; los padres no podían encontrar ni costear...
Levi Sumagaysay CalMatters Las pequeñas empresas de California (empleadores de más de la mitad de la fuerza laboral del estado) se enfrentan a lo que algunos propietarios, expertos y defensores dicen que podrían ser inmensas consecuencias negativas de la serie de órdenes ejecutivas del presidente Donald Trump. La congelación...
Cuando el rapero Kendrick Lamar subió al escenario del Super Bowl LIX, donde los Philadelphia Eagles dominaron a los Kansas City Chiefs 40-22, los fanáticos esperaban una actuación electrizante de uno de los artistas más famosos del hip-hop. Lo que obtuvieron fue aún mayor: una actuación del ganador del...
Malena Carollo CalMatters Entender la sopa de letras de los cargos que figuran en una factura eléctrica mensual es un desafío de por sí. Pero hay un costo sorprendente incluido en las facturas de los clientes que no tienen su propia partida. Una parte de cada pago va directamente...
Yue Stella Yu CalMatters As swaths of Southern California burn, the state’s Republican members of Congress find themselves facing a dilemma. Blaming the fires on California’s liberal policies, President Donald Trump and GOP congressional leaders have proposed attaching assorted conditions to federal disaster aid— a move that, if taken seriously,...
Yue Stella Yu CalMatters Mientras grandes extensiones del sur de California arden, los miembros republicanos estatales del Congreso se encuentran ante un dilema. Culpando a las políticas liberales de California de los incendios, el presidente Donald Trump y los líderes republicanos del Congreso han propuesto imponer diversas condiciones a la...
Wendy Fry CalMatters Los inmigrantes indocumentados y sus familias de California se prepararon para lo peor (y muchos dijeron a CalMatters que pasarían a la clandestinidad) mientras el recién juramentado presidente Donald Trump comenzaba a emitir órdenes ejecutivas para permitir lo que promete será la deportación más masiva en...
Ryan Sabalow CalMatters Mientras los incendios arrasan el sur de California y agravan la crisis de seguros del estado, el Senado de California no tiene a nadie a cargo de su Comité de Seguros debido a preguntas en torno a una investigación de corrupción federal. El presidente interino del Senado, Mike...
Ante el deterioro de la salud mental de los jóvenes, California ha puesto en marcha una nueva iniciativa para ayudarles a acceder a tratamiento gratuito. La Iniciativa de salud mental infantil y juvenil, Children and Youth Behavioral Health Initiative (CYBHI), que cuenta con más de 4 mil millones de...
Desde que tenía cinco años, Luz Vázquez Hernández ha pasado sus días en granjas. Antes de que fuera a la escuela, Vázquez Hernández y otros niños pequeños observaban bajo la sombra mientras sus padres recogían frutas bajo el abrasador sol de Florida; los padres no podían encontrar ni costear...