-
Los grupos que defienden a la comunidad LGBTQ+ están criticando duramente una decisión del Tribunal Supremo del 30 de marzo que anula una ley de Colorado que prohibía la terapia de conversión para menores. El juez Neil Gorsuch, en nombre de la mayoría, argumentó que el proyecto de ley...
-
Groups advocating for the LGBTQ+ community are slamming a March 30 Supreme Court decision overturning a Colorado law banning conversion therapy for minors. Justice Neil Gorsuch argued for the majority the bill violated therapists’ First Amendment free speech rights. Jorge Reyes Salinas, communications director for the group Equality California, said conversion...
-
El caso del Tribunal Supremo del 1 de abril de 2026 sobre la ciudadanía por nacimiento trata, a primera vista, del derecho “inalienable” de los niños nacidos en Estados Unidos a ser ciudadanos estadounidenses en virtud de la 14.ª Enmienda, un derecho consagrado en la Constitución cuyos orígenes se...
-
The April 1, 2026 Supreme Court case on birthright citizenship is, on its face, about the “inalienable” right of US-born children to be U.S. citizens under the 14th Amendment, a right enshrined in the Constitution with roots extending back to early 17th Century English common law. At its core, the case,...
-
Roddy Scheer & Doug Moss EarthTalk Muchos dispositivos electrónicos consumen energía incluso cuando están apagados. La suma total de la electricidad que consumen los dispositivos mientras están en modo de espera o apagados se conoce como «consumo fantasma», una carga económica y medioambiental que pasa desapercibida para la mayoría...
-
Roddy Scheer & Doug Moss EarthTalk Many electronic devices consume energy even while turned off. The total sum of electricity used by devices while in standby mode or powered off is known as a phantom load, an undetected financial and environmental burdens for most households. According to the National...
-
Yue Stella Yu CalMatters We already knew that Democrat Tom Steyer, a billionaire running for California governor, is rich. But how rich? In 2024, Steyer and his wife, Kat Taylor, reported a total income of $39 million, thanks to the duo’s massive investments in the global stock market. That’s...
-
Yue Stella Yu CalMatters Ya sabíamos que el demócrata Tom Steyer, un multimillonario que se postula para gobernador de California, es rico. ¿Pero qué tan rico es? En 2024, Steyer y su esposa, Kat Taylor, declararon un ingreso total de 39 millones de dólares, gracias a sus cuantiosas inversiones...
-
Sergio Olmos & Wendy Fry CalMatters Una abogada de la administración Trump admitió esta semana en una audiencia judicial federal en Fresno que “no hay suficientes estadounidenses para ocupar estos puestos de trabajo”, al tiempo que defendía una política que recortaría el salario de los trabajadores inmigrantes. La demanda, presentada por el sindicato...