-
Carolyn Jones CalMatters Las escuelas de California evitaron un fuerte recorte de ingresos el martes, después de que los votantes extendieran de forma permanente un impuesto sobre la renta para los ricos. La Proposición 3 , impulsada por el sindicato de maestros más grande del estado, fue aprobada con...
-
Carolyn Jones CalMatters California schools dodged a steep revenue cut on Tuesday as voters permanently extended an income tax on the wealthy. Prop. 3, put forth by the state’s largest teachers union, won with 59% of the vote compared to 41% against. The measure makes permanent an income tax...
-
California tiene el sistema escolar más segregado de los Estados Unidos continentales. Un informe del Proyecto de Derechos Civiles de la UCLA, publicado el otoño pasado, reveló que la proporción de escuelas “intensamente segregadas” —aquellas con más del 90 % de estudiantes de color— se ha cuadruplicado en las últimas tres...
-
California has the most segregated school system in the continental United States. A UCLA Civil Rights Project report last fall found the share of “intensely segregated” schools — those with more than 90% students of color — has quadrupled in the last three decades. The gap shows up in college. Students...
-
The school board in San Francisco got an earful last week from parents and community groups concerned the district is failing to disclose data on discipline – namely suspensions, detentions and referrals – for Black students. The school system is required to publish that data every two years under...
-
El reciente envío por parte de la administración Trump de más de 3,000 agentes federales a Minneapolis y St. Paul, Minnesota, está generando un efecto dominó entre los estudiantes, maestros y padres que va mucho más allá de las protestas en curso contra el Servicio de Inmigración y Control...
-
The Trump administration’s recent surge of more than 3,000 federal agents to Minneapolis and St. Paul, Minnesota, is creating ripple effects for students, teachers and parents that go well beyond ongoing protests against Immigration and Customs Enforcement and Customs and Border Protection. These protests escalated after an ICE agent shot and killed Renee Nicole Good...
-
Nuevas leyes de California que entrarán en vigor en 2026 buscan generar cambios positivos en las escuelas en diversos ámbitos. Una de las leyes exige que las escuelas notifiquen a los padres cuando agentes de inmigración ingresen al campus. Otra prohíbe la divulgación de datos de estudiantes o padres...
-
New California laws going into effect in 2026 are intended to bring positive change to schools on a range of issues. One bill requires schools to notify parents when immigration officers come onto a campus. Another prohibits the disclosure of student or parent data without the family’s consent unless ICE has a judicial...