-
Marisa Kendall CalMatters Durante años, el sendero del río Guadalupe, un sendero sinuoso que serpentea por el corazón del centro de San José, había sido el hogar de cientos de personas que vivían en tiendas de campaña y chozas improvisadas. En los últimos meses, muchos han desaparecido como parte...
-
Alrededor de 300 adultos jóvenes que abandonan el sistema de crianza en California recibirán ahora un cheque mensual para ayudarlos a llegar a fin de mes, como parte del primer programa de ingresos garantizados del estado. Unas 150 personas en Ventura recibirán 1.000 dólares al mes y otras 150...
-
Un programa lanzado recientemente está diseñado para ayudar a los estudiantes con discapacidades de escuelas secundarias y colegios comunitarios de California a identificar sus intereses profesionales, desarrollar habilidades listas para trabajar y conseguir experiencias remuneradas con empleadores locales. Career Launchpad – de la organización de desarrollo laboral Institute for...
-
Manuela Tobias CalMatters Los residentes de casas móviles en California enfrentan un riesgo enorme de fallas en los sistemas de servicios públicos, inundaciones e incendios como resultado de una infraestructura que con frecuencia no ha sido actualizada o reparada en décadas. En 1984, California aprobó una ley para ayudar a remediar...
-
Alejandro Lazo CalMatters En esta economía, ¿quién tiene suficiente dinero para el pago inicial de una casa? A pesar de un déficit presupuestario proyectado de $25 mil millones, el estado de California lo tiene. Al menos por ahora. La Agencia de Financiamiento de la Vivienda de California está lista para lanzar...
-
Jie Wang owns three rental properties in Oakland. Her whole family relies on income from tenants paying their rent. Many have lost their jobs during the pandemic. Eviction moratoriums protect tenants who can’t pay part or all of their rent. But small housing providers like Wang still have mortgages, utilities and...
-
Jie Wang es propietaria de tres viviendas de alquiler en Oakland. Toda su familia depende de los ingresos de los inquilinos que pagan su alquiler. Muchos han perdido sus empleos durante la pandemia. Las moratorias de desalojos protegen a los inquilinos que no pueden pagar parte o la totalidad de su...
-
Natalia Angeles always knew she was going to college despite being undocumented, so giving up the chance to attend a four-year university straight out of high school was not easy. But when the acceptance came from the University of California at Riverside, she quickly realized that without being able...
-
Natalia Ángeles siempre supo que iría a la universidad a pesar de ser indocumentada, por lo que no fue fácil renunciar a la oportunidad de asistir a una universidad de cuatro años después de terminar la escuela secundaria. Pero cuando la carta de aceptación llegó de la Universidad de...