-
Los padres de Los Ángeles y Oakland que recibieron efectivo mensualmente sin restricciones de los nuevos programas piloto dijeron que dichos programas hicieron más que ayudarlos a pagar las cuentas. Lo que ganaron, aseguran, no tiene precio: más tiempo con sus hijos. Antes de la pandemia, Claudia Gutiérrez trabajaba...
-
A partir del próximo año, los almuerzos escolares en California podrán ser mucho más saludables si se aprueba un nuevo proyecto de ley que establecería directrices para el azúcar añadido. El Proyecto de Ley 348 del Senado limitaría la cantidad de azúcar añadida a 25 gramos por día. La senadora estatal...
-
While controversy rages on about the College Board’s Advanced Placement African American Studies course, Black students in a new survey say they want a more inclusive curriculum. In the survey by YouthTruth, Black students said they feel learning about Black American or African history can be a guiding factor...
-
Mientras continua la polémica sobre el curso de Estudios Afroamericanos, A-P del College Board, los estudiantes de color en una nueva encuesta afirman que quieren un plan de estudios más inclusivo. En la encuesta realizada por YouthTruth, los estudiantes afroamericanos afirman que aprender sobre la historia negra o africana puede...
-
Wendy Fry CalMatters En una noche reciente, junto al embalse de Miramar en el condado de San Diego, un hombre llamado Erwin estaba sentado en una mesa de picnic leyendo docenas de mensajes de texto de su esposa. Leyó en voz alta sus advertencias sobre la Policía que patrullaba...
-
Durante la pandemia, el 1% más rico del mundo se llevó a casa casi el doble de la riqueza que el 99% restante combinado, según un nuevo informe de Oxfam International. Morris Pearl, presidente del grupo Patriotic Millionaires, dijo que los códigos de impuestos actuales ya son inservibles. Los...
-
Maneje casi en cualquier lugar de los campos agrícolas de California y verá formas borrosas en el horizonte, hombres y mujeres que producen la mayoría de los alimentos del país. Aunque reconocidos como trabajadores esenciales, su trabajo los ha expuesto y continúa exponiéndolos a los impactos más severos de...
-
In 2022, the California Legislature passed nearly 1,200 bills — and nearly 1,000 became law with Gov. Gavin Newsom’s signature. Many of the new laws are minor fixes to laws that legislators and the governor previously enacted. Others are rather narrow or specific to a certain industry. Still others will be phased...
-
En 2022, la Legislatura de California aprobó casi 1,200 proyectos de ley, y casi 1,000 se convirtieron en ley con la firma del gobernador Gavin Newsom. Muchas de las nuevas leyes son correcciones menores a leyes que los legisladores y el gobernador promulgaron anteriormente. Otras son más bien reducidas o específicas de...