-
Los amigos son parte esencial para tener una vida plena. Sin embargo, al igual que cualquier otra relación, algunas amistades están destinadas a ser parte de nuestro camino por una razón o temporalidad específica, y no quedarse por siempre. El problema es que nadie habla realmente de cómo evaluar...
-
Friendships are an essential part of living a fulfilling life. However, just like any other relationship, some friends are only meant to be part of your life for a reason or a season, rather than a lifetime. The problem is, no one really talks about how to evaluate your...
-
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a long-term lung disease that makes it hard to breathe. A leading cause of disability and death in the United States, more than 12.5 million people have been diagnosed, and millions more may have the disease without even knowing it. While there is...
-
Grace Gedye CalMatters En solo unos días las personas que buscan trabajo en California finalmente sabrán cuánto paga un trabajo cuando lo soliciten, si las empresas no encuentran una forma de eludir una nueva ley. A partir del 1 de enero, los empleadores con al menos 15 trabajadores deberán incluir...
-
Grace Gedye CalMatters In a few days job seekers in California will finally know how much a job pays when they apply for it — if companies don’t figure out a way around a new law. Starting on Jan. 1, employers with at least 15 workers will have to include...
-
BPT En los Estados Unidos, cada dos segundos una persona necesita sangre. Una sola donación puede salvar vidas. Sin embargo, solo el 3% de los estadounidenses elegibles dona sangre anualmente. “Cuando donamos sangre, estamos dando el regalo de la vida”, aseguró la Dra. Simone Glynn, M.D., jefa de la...
-
BPT Every two seconds, someone in the United States (U.S.) needs blood. A single donation can save lives. However, only 3% of eligible Americans give blood each year. “When you give blood, you’re giving the gift of life,” said Simone Glynn, M.D., chief of the National Heart, Lung, and...
-
De diciembre a marzo suele ser la temporada alta de la gripe (influenza), aunque esta temporada ha comenzado antes, con una alta actividad actualmente en todo el país. Aunque es común, la gripe es una enfermedad respiratoria potencialmente grave y altamente contagiosa. A tiempo para los viajes de vacaciones...
-
December through March is typically peak influenza (flu) season, though this season is off to an earlier start, with high activity currently across the country. While common, flu is a potentially serious and highly contagious respiratory illness. In time for holiday travel and festivities, a new American Lung Association...