-
Megan Tagami CalMatters En una lluviosa tarde de viernes en la Santa Mónica High School, la maestra de estudios étnicos Marisa Silvestri presentó a su clase la canción de rap “Kenji”. Mientras el cantante Mike Shinoda narraba las experiencias de su familia en los campos de encarcelamiento estadounidenses de...
-
Megan Tagami CalMatters On a rainy Friday afternoon at Santa Monica High School, ethnic studies teacher Marisa Silvestri introduced her class to the rap song “Kenji.” As singer Mike Shinoda narrated his family’s experiences in the Japanese American incarceration camps of World War II, Silvestri’s class fell silent. After...
-
Los grupos de pequeñas empresas están celebrando el nuevo acuerdo presupuestario alcanzado entre los legisladores del estado de California. El siguiente paso son las negociaciones finales con el gobernador Gavin Newsom. El acuerdo incluye más de mil millones de dólares para compensar el costo de la licencia por enfermedad...
-
Small business groups are celebrating the new budget deal reached between California state legislators. Next up comes final negotiations with Gov. Gavin Newsom. The deal includes more than $1 billion to offset the cost of paid sick leave and help cover taxes on unemployment insurance. Carolina Martinez is CEO of CAMEO,...
-
California está lista este año para realizar cambios en lo que algunos llaman tarifas judiciales “ocultas”, cientos de dólares a menudo agregados a multas de tránsito e infracciones menores que pueden aumentar su costo casi diez veces. Pero hasta ahora, los funcionarios estatales no están de acuerdo sobre qué...
-
California is poised this year to make changes to what some call “hidden” court fees, hundreds of dollars often tacked onto traffic tickets and minor violations that can increase their cost nearly tenfold. But so far, state officials disagree on how far to go. Known as a civil assessment,...
-
Lucia Marroquin knows what it’s like to wait out pain in hopes that it will go away on its own. She is suffering from kidney stones and may need surgery. But because she lacks health coverage, her first question when she falls ill is always “how much will that...