-
Wendy Fry CalMatters Las acciones ejecutivas largamente previstas por el presidente Biden que restringen las solicitudes de asilo en la frontera entre Estados Unidos y México podrían entrar en vigor a medianoche en zonas remotas de California, donde algunos inmigrantes se reúnen en campamentos al aire libre a la...
-
Peter Schurmann Ethnic Media Services SMITH RIVER, Calif. – Alvaro Urrea Olivares tiene una voz suave y agradable. A sus 45 años, sus curtidas manos revelan décadas de trabajo en los campos de lirios que impulsan la economía local en esta pequeña comunidad del extremo norte de California. Smith...
-
Ethnic Media Services Hours after the Supreme Court voted 6-3 to allow Texas border patrol to immediately deport migrants and asylum seekers arriving on the border, the Fifth Circuit Court of Appeals March 19 issued an order blocking the law’s immediate implementation. The Fifth Circuit is expected to hear...
-
Ethnic Media Services Horas después de que la Corte Suprema votara 6-3 para permitir que la patrulla fronteriza de Texas deportara inmediatamente a los migrantes y solicitantes de asilo que llegaran a la frontera, el Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito emitió el 19 de marzo una orden bloqueando...
-
La migración es un tema candente estos días, pero las personas que estudian para convertirse en profesores bilingües en una universidad de California están haciendo un esfuerzo para bajar la temperatura. El programa de credenciales bilingües de la Universidad Estatal de San Diego envía a los futuros profesores en un viaje...
-
Wendy Fry CalMatters Mientras California lidia con la cantidad de fondos estatales que debería gastar en ayuda humanitaria a los migrantes en su frontera sur, el gobierno federal de Estados Unidos está invirtiendo dinero en ampliar sus ya amplias capacidades de vigilancia. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza...
-
One can only imagine the desperation of that mother who threw herself, with her two children, into the icy waters of the Rio Grande to cross into the United States. The three were Mexicans and they left their country, surely, in search of their American dream. Instead, all three...
-
Uno sólo puede imaginar la desesperación de esa madre que se lanzó, con sus dos niños, a las aguas heladas del Río Grande para cruzar a los Estados Unidos. Los tres eran mexicanos y salían de su país, seguramente, en busca de su sueño americano. En su lugar, los tres encontraron...
-
José López Zamorano La Red Hispana The US-Mexico border is undoubtedly facing a migration crisis and a humanitarian tragedy. It is the result of a complex set of circumstances: The incapacity of Mexico, Guatemala, Honduras and El Salvador to solve endemic problems of insecurity and lack of opportunities. The...