-
Kristen Hwang CalMatters Mientras el presidente electo Donald Trump se prepara para asumir el cargo, los demócratas de California están desarrollando nuevos planes para fortalecer las protecciones contra el aborto en el estado. El Fiscal General Rob Bonta anunció hoy dos propuestas legislativas destinadas a salvaguardar el aborto con medicamentos y...
-
Los grupos que luchan por mejorar el acceso a la atención médica están pidiendo al Senado de los Estados Unidos que rechace la nominación de Robert F. Kennedy Jr para Secretario de Salud y Servicios Humanos. Kennedy es un abogado ambientalista que se postuló para presidente y luego apoyó...
-
According to experts in the field, the system of developing new antibiotics is broken and doctors are running out of ways to treat deadly infections. Lawmakers have proposed the PASTEUR Act to fix the pipeline. New antibiotics are critical but they must be used sparingly, which means private drug companies cannot...
-
Según los expertos en la materia, el sistema de desarrollo de nuevos antibióticos está roto y los médicos se están quedando sin métodos para tratar infecciones mortales. Los legisladores han propuesto la Ley PASTEUR para arreglar el oleoducto. Los nuevos antibióticos son fundamentales, pero deben usarse con moderación, lo...
-
En las primeras horas de la mañana del 10 de mayo de 2023, Brigitte Bandit esperó su turno para testificar ante los legisladores de Texas con un mensaje en la parte posterior de su vestido que decía: “Restringir armas, no drags”. En el frente de su vestido tubo blanco...
-
Political violence has been part of the history of the United States since its beginnings and, unfortunately, continues to be a reality to this day. It occurred in the colonial period and in the revolution; in the first years of the Republic, it reached its climax in the Civil...
-
La violencia política ha sido parte de la historia de Estados Unidos desde sus inicios y, lamentablemente, continúa siendo una realidad hasta el día de hoy. Ocurrió en el periodo colonial y en la revolución; en los primeros años de la República, encontró su clímax en la Guerra Civil...
-
Nigel Duara CalMatters Gov. Gavin Newsom, still stinging from a public defeat last month, signed a package of bills on August 16 that he and lawmakers pledged will combat rising retail theft. The 10 bills are intended to make it easier to prosecute people suspected of retail and vehicle theft without...
-
Nigel Duara CalMatters El gobernador Gavin Newsom, todavía dolido por una derrota pública el mes pasado, firmó un paquete de proyectos de ley el 16 de agosto que él y los legisladores prometieron que combatirán el creciente robo en el comercio minorista. Los 10 proyectos de ley tienen como objetivo facilitar...