-
Mark Hedin Ethnic Media Services Si sus recuerdos de la docena de “ríos atmosféricos” del invierno pasado se han desvanecido, la Madre Naturaleza está preparando un recordatorio empapado, con partes de la costa oeste posiblemente esperando un mes de lluvia a mitad de semana y otro cercano en Navidad....
-
Sunita Sohrabji Ethnic Media Services El proyecto de ley 435 del Senado de California — que propone recopilar datos desglosados sobre las subpoblaciones latinas y las comunidades indígenas — se dirige al escritorio del gobernador Gavin Newsom para su firma. El proyecto de ley — patrocinado por la senadora...
-
When Kansas forcibly rejected an amendment this past August that would have removed the right to abortion from the state’s constitution, the country was stunned—and abortion-rights advocates were ecstatic, seeing in this victory a way forward to secure new and greater protections for abortion access and bodily autonomy by enshrining the...
-
Cuando Kansas rechazó por la fuerza una enmienda en agosto pasado que hubiera eliminado el derecho al aborto de la constitución del estado, el país quedó atónito — y los defensores del derecho al aborto estaban extasiados, viendo en esta victoria una forma de avanzar para asegurar nuevas y...
-
Nigel Duara CalMatters Ken Pritchett hace clic con el mouse y el logotipo de un departamento de policía del sur de California aparece en un monitor de computadora del ancho de sus hombros. Otro clic y la imagen cambia a un mapa tridimensional. Una flecha naranja brillante indica la dirección en la que...
-
Joe Montana le está dando una oportunidad a la vida después del fútbol americano: desde dominar nuevos pasatiempos hasta protegerse a sí mismo contra la neumonía neumocócica. Eres conocido por ser competitivo. Ahora que colaboras con Pfizer para ayudar a crear conciencia sobre la importancia de vacunarse contra la...
-
Algunos colegios y universidades locales en el sur de California están recurriendo al análisis de datos para optimizar sus programas, de modo que los estudiantes puedan transferirse más fácilmente de escuelas de dos a cuatro años. El software Transfer GPS se está utilizando en dos colegios comunitarios, Chaffey College...
-
Some local colleges and universities in Southern California are turning to data analytics to streamline their programs, so students can transfer more easily from two- to four-year schools. The Transfer GPS software is being used at two community colleges, Chaffey College in Rancho Cucamonga and San Bernardino Valley College,...
-
A medida que muchos estadounidenses comienzan a recuperarse física, social y economicamente de la pandemia de COVID-19, es esencial prestar atención a quién no se está recuperando. Una y otra vez, las mujeres negras son las últimas en recuperarse de las recesiones económicas, debido a una combinación de racismo...