-
Esta semana es la más calurosa del año hasta ahora, y los expertos de toda California están advirtiendo a la gente que limite las actividades al aire libre, busque la sombra y beba mucha agua para protegerse. Se espera que las temperaturas en el desierto del sur de California...
-
This week is the hottest of the year so far and experts throughout California are cautioning people to limit outdoor activity, seek shade and drink lots of water to protect themselves. Temperatures in the Southern California desert are expected to approach 115 to 120 degrees. Dr. Stephen Sanko, adjunct...
-
Levi Sumagaysay CalMatters Los titulares de la tarjeta verde de residencia ya no pueden optar a préstamos de la Administración de Pequeñas Empresas, lo que elimina una fuente de financiación de larga data para los inmigrantes y, según los defensores, desalentará la creación de empleo y perjudicará la economía....
-
Levi Sumagaysay CalMatters Green-card holders no longer qualify for loans from the Small Business Administration, eliminating a longtime source of financing for immigrants that advocates say will discourage job creation and harm the economy. The SBA limited access to its loans to U.S. citizens and nationals only starting in...
-
Cuando se trata de las principales industrias estadounidenses, tres suele ser el número mágico. Históricamente, la fabricación de automóviles estuvo dominada durante mucho tiempo por Chrysler, Ford y General Motors, las llamadas “Tres Grandes”, que en un momento dado controlaban más del 60 % del mercado automovilístico estadounidense. Este...
-
When it comes to major U.S. industries, three tends to be the magic number. Historically, auto manufacturing was long dominated by Chrysler, Ford and General Motors – the so-called “Big Three,” which at one point controlled over 60% of the U.S. auto market. A dominant trio shows up elsewhere, too, in...
-
Roddy Scheer & Doug Moss EarthTalk El paquete legislativo y económico impulsado por los republicanos y aprobado recientemente ha desatado una intensa reacción entre los ecologistas, que argumentan que su contenido supone un paso atrás para la protección del medio ambiente y la lucha contra el cambio climático. A...
-
Roddy Scheer & Doug Moss EarthTalk The recently passed Republican-driven legislative and economic package has sparked intense backlash among environmentalists, who argue that its contents represent a step backward for environmental protection and climate action. Despite its sunny name, critics have quickly rebranded it the “Big Betrayal Bill,” pointing...
-
Levi Sumagaysay CalMatters Las pequeñas empresas de California (empleadores de más de la mitad de la fuerza laboral del estado) se enfrentan a lo que algunos propietarios, expertos y defensores dicen que podrían ser inmensas consecuencias negativas de la serie de órdenes ejecutivas del presidente Donald Trump. La congelación...