-
Arturo Hilario El Observador Mac Dre. Baile en el césped. Cabalgata fantasma. Estas son muchas de las palabras que provocarán una sonrisa nostálgica a cualquiera que escuchara música rap a principios del siglo 21st en el norte de California. La música hyphy formaba parte del movimiento hyphy más amplio,...
-
This month marks the 25th anniversary of the Children’s Health Insurance Program, known as CHIP, which in California is part of Medi-Cal. The program has been wildly successful. As of 2020, just 3.6% of kids in the Golden State were uninsured. Medi-Cal and CHIP serve almost 5.5 million children in the...
-
Esta semana marca el 25 aniversario del Programa de Seguro Médico para Niños, conocido como CHIP, que en California es parte de Medi-Cal. El programa ha tenido un gran éxito, a partir de 2020 solo el 3.6 por ciento de los niños en el Golden State no tenían seguro. Medi-Cal...
-
Las vacunas de la COVID-19 están disponibles ahora para niños menores de 5 años, y la American Medical Association (AMA) está instando a los padres a vacunar a sus hijos. “La espera por este momento ha sido insoportable para los padres que estaban listos desde el primer día para...
-
OAKLAND, Calif. – El Center for Elders’ Independence (CEI) está entrando en su quinta década ayudando a las personas mayores del Este de la Bahía a permanecer independientes. Más de 5,000 participantes de la tercera edad y sus familias se han beneficiado de la dedicación del personal y el...
-
Ser residente de California puede ahorrarte mucho dinero en la Universidad de California: alrededor de $30,000 en matrícula por año. En la Universidad Estatal de California, un estudiante que no es residente paga casi $10,000 más que un residente de California con la misma carga de clases de 12...
-
La primera vez que Namirah Jones visitó al dentista a los 5 años, su colapso detuvo las operaciones del consultorio. Su madre, Mia Costley, su abuela y un asistente dental la sujetaron mientras ella gritaba. El dentista ni siquiera pudo poner un espejo en su boca. “Fue entonces cuando...
-
Arturo Hilario El Observador A principios de los noventa, el estilo de música regional del suroeste de los EE. UU. conocido como tejano estaba teniendo un gran impacto en el escenario nacional, impulsado en gran parte por una estrella del género. Selena Quintanilla Pérez es ahora un nombre sinónimo...