-
Trabajar para sobrevivir es una realidad en el caso de gran parte de los californianos, especialmente aquellos que tienen a su cargo niños pequeños o padres ancianos. Y ante esa situación, es inevitable que en un momento determinado habrá que dejar de trabajar para cuidar a un familiar que...
-
Working to survive is a reality for most Californians, especially those of us supporting young children or aging parents. And with that, it’s unavoidable that at some point we’ll need time off work to care for a family member in need. Yet, as evidenced by the recent COVID-19 pandemic,...
-
Allergy season is causing congestion, coughing, itchy eyes and other classic symptoms for people across the country. However, this year brings new concerns as COVID-19 has dramatically impacted everyone’s lives, and people with asthma and allergies have many questions. “With the coronavirus pandemic coinciding with allergy season, many people...
-
La temporada de alergias está causándoles congestión, accesos de tos, irritación en los ojos y otros síntomas clásicos a los estadounidenses. Sin embargo, este año se añaden nuevas preocupaciones, pues la COVID-19 ha ejercido un impacto sin precedentes en las vidas de todos, y las personas con asma y...
-
With social distancing orders in place in many areas across the country, you may be doing your grocery shopping with shelf stability in mind. But this factor should not be your only priority. Right now, it’s especially important that the foods you eat also support your health and longevity....
-
Con las órdenes de distanciamiento social establecidas en muchas áreas en todo el país, es posible que esté haciendo sus compras de comestibles con la estabilidad de los estantes en mente. Pero este factor no debería ser su única prioridad. En este momento, es especialmente importante que los alimentos...
-
Según una reciente encuesta de Harris, demasiadas personas no saben todo lo que deberían sobre los peligros del coronavirus, particularmente cómo puede afectar los riñones. COVID-19, al parecer, ataca más que solo los pulmones. En la nueva Encuesta de encuestas de la National Kidney Foundation-Harris sobre COVID-19 y Kidney...
-
According to a recent Harris Poll, too many people don’t know all they should about the dangers of coronavirus—particularly how it can affect the kidneys. COVID-19, it seems, attacks more than just the lungs. In the new National Kidney Foundation-Harris Poll Survey on COVID-19 and Kidney Health, the findings...
-
S T. PAUL, Minnesota: Desde la devastación en los hospitales hasta el temor de infectar a los miembros de la familia, los trabajadores de la salud están sufriendo estrés adicional durante la pandemia. Algunas enfermeras de Minnesota recientemente compartieron cómo la crisis está afectando su bienestar mental. El mes...