-
With less than a month to go before the start of the 2026 FIFA World Cup, from June 11 to July 19 in the United States, Mexico, and Canada, the U.S. travel sector is hoping for a rebound in international travel to the country, which has been declining since...
-
A menos de un mes del inicio de la Copa Mundial de la FIFA 2026, del 11 de junio al 19 de julio en Estados Unidos, México y Canadá, el sector de viajes estadounidense espera un repunte de los viajes internacionales a este país que cayeron desde el inicio...
-
Las extensas zonas de bosques con vegetación excesiva en California suponen un riesgo de incendios forestales catastróficos, y hoy la Asamblea Estatal estudiará la posibilidad de dar luz verde a dos proyectos de ley destinados a promover las quemas controladas que reduzcan el riesgo de desastres. La Ley de...
-
Huge swaths of overgrown forests in California pose a risk for catastrophic wildfires, and today, the State Assembly will consider advancing two bills to promote intentional burns that lower the risk of disaster. The Beneficial Fire Capacity Act would allocate 10% of the annual wildfire resilience portion of the...
-
Maya C. Miller, Jeremia Kimelman & Mohamed Al Elew CalMatters Hace dos años, Chiefer Danks de Rosedale, quien trabaja en la agricultura, creía que el expresidente Donald Trump estabilizaría la economía y haría que la vida volviera a ser más asequible, como lo era durante su primer mandato. Pero más de un...
-
Maya C. Miller, Jeremia Kimelman & Mohamed Al Elew CalMatters Two years ago, Chiefer Danks of Rosedale, who works in agriculture, believed the former president would stabilize the economy and make life more affordable again as it was under his first administration. But more than a year into the...
-
Extreme heat kills. In Maricopa County, Arizona, 608 heat-related deaths were confirmed in 2024, one of the highest totals on record. And when the cost of protecting oneself from the heat rises faster than wages, the problem ceases to be merely a climate issue and becomes a social crisis....
-
El calor extremo mata. En el condado de Maricopa, Arizona, se confirmaron 608 muertes relacionadas con el calor en 2024, uno de los totales más altos registrados. Y cuando el costo de protegerse del calor aumenta más rápido que los salarios, el problema deja de ser climático para convertirse...
-
ChrisAnna Mink CalMatters Despite a seemingly unimpeachable goal — ensuring adequate child support to keep kids out of poverty — a bill making its way through the state Assembly has left legislators and advocates divided. The measure, from Elk Grove Democratic Assemblymember Stephanie Nguyen, would compel separated families to enroll in...