-
La tierra que Jim Scala y su familia han estado cultivando durante tres generaciones está reseca y marrón hasta donde alcanza la vista. El estanque donde solía beber su ganado ahora es un charco, rodeado de barro agrietado. En otros años, el agua bombeada del río Shasta habría inundado...
-
The land that Jim Scala and his family have been ranching for three generations is parched and brown as far as he can see. The pond where his cattle used to drink is now a puddle, ringed with cracked mud. In other years, water pumped from the Shasta River...
-
DMV Sacramento – Si aún no tiene su REAL ID, agréguelo a su lista de tareas para el regreso a clases. Solicitar una toma menos tiempo que comprar ropa nueva y útiles escolares. En dentro de solo ocho meses, necesitará una REAL ID u otra forma de identificación aprobada por...
-
DMV Sacramento – If you don’t have your REAL ID yet, add it to your list of back-to-school tasks. Applying for one takes less time than shopping for new clothes and school supplies. In just eight months, you will need a REAL ID or another federally approved form of identification...
-
History teaches us that the party that controls the White House loses legislative seats in midterm elections. If anyone knows that lesson, it’s Barack Obama. In 2010, midway through his historic first term as the first African-American president, Republicans rode a “red wave,” winning 63 seats and regaining control...
-
La historia nos enseña que el partido que controla la Casa Blanca pierde escaños legislativos en las elecciones intermedias. Si alguien conoce esa lección es Barack Obama. En 2010, a la mitad de su primer mandato histórico como el primer presidente afroamericano, los republicanos montaron una “ola roja”, obtuvieron...
-
Nadia Lopez CalMatters New gasoline-powered cars will be banned in California beginning with 2035 models under a new groundbreaking regulation unanimously approved this week to force car owners to switch to zero-emission vehicles. In its biggest move yet to reduce reliance on fossil fuels and fight climate change, the new...
-
En su mayor movimiento hasta el momento para reducir la dependencia de los combustibles fósiles y luchar contra el cambio climático, California está a punto de promulgar esta semana la primera regulación del mundo para prohibir las ventas de automóviles nuevos que usan gasolina, lo que obligará a los...
-
El estado dijo que el caso contra Playa Vista sería el mayor pago de robo de salarios por parte de un lavado de autos de California. Años después, Antonio Domínguez y docenas de otros lavadores de autos aún no han visto ninguno de sus salarios impagos. Antonio Domínguez nunca...
La tierra que Jim Scala y su familia han estado cultivando durante tres generaciones está reseca y marrón hasta donde alcanza la vista. El estanque donde solía beber su ganado ahora es un charco, rodeado de barro agrietado. En otros años, el agua bombeada del río Shasta habría inundado...
The land that Jim Scala and his family have been ranching for three generations is parched and brown as far as he can see. The pond where his cattle used to drink is now a puddle, ringed with cracked mud. In other years, water pumped from the Shasta River...
DMV Sacramento – Si aún no tiene su REAL ID, agréguelo a su lista de tareas para el regreso a clases. Solicitar una toma menos tiempo que comprar ropa nueva y útiles escolares. En dentro de solo ocho meses, necesitará una REAL ID u otra forma de identificación aprobada por...
History teaches us that the party that controls the White House loses legislative seats in midterm elections. If anyone knows that lesson, it’s Barack Obama. In 2010, midway through his historic first term as the first African-American president, Republicans rode a “red wave,” winning 63 seats and regaining control...
Nadia Lopez CalMatters New gasoline-powered cars will be banned in California beginning with 2035 models under a new groundbreaking regulation unanimously approved this week to force car owners to switch to zero-emission vehicles. In its biggest move yet to reduce reliance on fossil fuels and fight climate change, the new...
En su mayor movimiento hasta el momento para reducir la dependencia de los combustibles fósiles y luchar contra el cambio climático, California está a punto de promulgar esta semana la primera regulación del mundo para prohibir las ventas de automóviles nuevos que usan gasolina, lo que obligará a los...
El estado dijo que el caso contra Playa Vista sería el mayor pago de robo de salarios por parte de un lavado de autos de California. Años después, Antonio Domínguez y docenas de otros lavadores de autos aún no han visto ninguno de sus salarios impagos. Antonio Domínguez nunca...