-
A muchos políticos republicanos les encanta presumir ser miembros prominentes del Partido de los Valores Familiares, así con mayúsculas. Es el mismo partido que en la pasada administración puso en marcha la cruel e inhumana separación de familias migrantes, la misma que instaló alambres de púas y desplegó guardias...
-
On Labor Day, Gov. Gavin Newsom announced he’s signing a first-in-the-nation bill creating a council to regulate wages and working conditions in fast food restaurants. The new law will give labor advocates a long-elusive bargaining foothold in a low-wage industry that employs more than half a million non-unionized workers statewide. “California is...
-
La Legislatura de California envió el lunes 1º de septiembre al gobernador Gavin Newsom un proyecto de ley, el primero en la nación, que crea un consejo para regular los salarios y las condiciones laborales en los restaurantes de comida rápida. El proyecto de ley laboral daría a los...
-
Like every year, the United States will toast Hispanic Heritage Month with margaritas and mariachis. We will read proclamations issued from the marble buildings of the White House and the Capitol, extolling the undeniable contributions of Hispanics to the economy, health and culture of this country. In Washington, for...
-
Como cada año, Estados Unidos brindará con margaritas y mariachis el Mes de la Herencia Hispana. Leeremos proclamas emitidas desde los edificios de mármol de la Casa Blanca y del Capitolio, exaltando las innegables contribuciones de los hispanos a la economía, la salud y la cultura de este país....
-
From the cradle of democracy, in Philadelphia, President Joe Biden found his voice and sent a warning message to Americans and the world: “Donald Trump and the MAGA (Make America Great Again) Republicans represent extremism that threatens the bases of our republic… the MAGA forces are determined to push...
-
Desde la cuna de la democracia, en Filadelfia, el presidente Joe Biden encontró su voz y envió un mensaje de alerta a los estadounidenses y al mundo: “Donald Trump y los republicanos MAGA (Make America Great Again) representan un extremismo que amenaza las bases de nuestra república… las fuerzas...
-
La tierra que Jim Scala y su familia han estado cultivando durante tres generaciones está reseca y marrón hasta donde alcanza la vista. El estanque donde solía beber su ganado ahora es un charco, rodeado de barro agrietado. En otros años, el agua bombeada del río Shasta habría inundado...
-
The land that Jim Scala and his family have been ranching for three generations is parched and brown as far as he can see. The pond where his cattle used to drink is now a puddle, ringed with cracked mud. In other years, water pumped from the Shasta River...
A muchos políticos republicanos les encanta presumir ser miembros prominentes del Partido de los Valores Familiares, así con mayúsculas. Es el mismo partido que en la pasada administración puso en marcha la cruel e inhumana separación de familias migrantes, la misma que instaló alambres de púas y desplegó guardias...
On Labor Day, Gov. Gavin Newsom announced he’s signing a first-in-the-nation bill creating a council to regulate wages and working conditions in fast food restaurants. The new law will give labor advocates a long-elusive bargaining foothold in a low-wage industry that employs more than half a million non-unionized workers statewide. “California is...
La Legislatura de California envió el lunes 1º de septiembre al gobernador Gavin Newsom un proyecto de ley, el primero en la nación, que crea un consejo para regular los salarios y las condiciones laborales en los restaurantes de comida rápida. El proyecto de ley laboral daría a los...
Like every year, the United States will toast Hispanic Heritage Month with margaritas and mariachis. We will read proclamations issued from the marble buildings of the White House and the Capitol, extolling the undeniable contributions of Hispanics to the economy, health and culture of this country. In Washington, for...
From the cradle of democracy, in Philadelphia, President Joe Biden found his voice and sent a warning message to Americans and the world: “Donald Trump and the MAGA (Make America Great Again) Republicans represent extremism that threatens the bases of our republic… the MAGA forces are determined to push...
La tierra que Jim Scala y su familia han estado cultivando durante tres generaciones está reseca y marrón hasta donde alcanza la vista. El estanque donde solía beber su ganado ahora es un charco, rodeado de barro agrietado. En otros años, el agua bombeada del río Shasta habría inundado...
The land that Jim Scala and his family have been ranching for three generations is parched and brown as far as he can see. The pond where his cattle used to drink is now a puddle, ringed with cracked mud. In other years, water pumped from the Shasta River...