-
El DMV alienta a todos los californianos a considerar obtener una licencia de conducir o tarjeta de identificación REAL ID ahora. El día de cumplimiento federal del 7 de mayo de 2025, requiere una REAL ID para abordar vuelos dentro de los Estados Unidos y acceder a instalaciones federales...
-
The DMV is encouraging all Californians to consider getting a REAL ID driver’s license or identification card now. The federal enforcement day of May 7, 2025, requires a REAL ID to board flights within the United States and access secure federal facilities not having a REAL ID will need...
-
Jie Wang owns three rental properties in Oakland. Her whole family relies on income from tenants paying their rent. Many have lost their jobs during the pandemic. Eviction moratoriums protect tenants who can’t pay part or all of their rent. But small housing providers like Wang still have mortgages, utilities and...
-
Jie Wang es propietaria de tres viviendas de alquiler en Oakland. Toda su familia depende de los ingresos de los inquilinos que pagan su alquiler. Muchos han perdido sus empleos durante la pandemia. Las moratorias de desalojos protegen a los inquilinos que no pueden pagar parte o la totalidad de su...
-
When we talk about child poverty and malnutrition, the first images that come to mind for many are the extreme cases in African countries or, closer to us, in Haiti, the poorest country in Latin America in terms of income per person. But the reality is that almost no...
-
Cuando hablamos de pobreza y desnutrición infantil, las primeras imágenes que vienen a la mente de muchos son los casos extremos en países de África o, más cerca de nosotros, en Haití, el país más pobre de América Latina en ingresos por persona. Pero la realidad es que casi...
-
Grace Gedye CalMatters Un fallo judicial reciente que favoreció a las empresas de trabajos temporales, como Uber, Instacart y Lyft, entre otros, puede tener un resquicio de esperanza para los grupos pro-laborales. El lunes pasado, un tribunal de apelaciones de California dictaminó que la Proposición 22, una medida electoral...
-
Grace Gedye CalMatters A recent court ruling that favored gig work companies may have a silver lining for pro-labor groups. Last Monday, a California appeals court ruled that Proposition 22 — a 2020 ballot measure that allowed Uber, Lyft, and other platforms to classify their workers as independent contractors...
-
Lauren Hepler, Nicole Foy & Wendy Fry CalMatters Era el viernes por la mañana cuando el agua fangosa y color marrón comenzó a precipitarse sobre las granjas del Valle de Salinas de Michelle Hackett. A un lado del negocio de cannabis Riverview Farms de su familia, se desbordó un...