-
Las llamas que incendiaron el centro de reclusión del Instituto Nacional de Migración (INM) en Ciudad Juárez, México, que costó la vida a 39 migrantes centroamericanos y sudamericanos y dejó heridos a otros 29, algunos de gravedad, venían prendiéndose a fuego lento. De acuerdo con las primeras investigaciones oficiales, citadas por el Diario de...
-
When we talk about child poverty and malnutrition, the first images that come to mind for many are the extreme cases in African countries or, closer to us, in Haiti, the poorest country in Latin America in terms of income per person. But the reality is that almost no...
-
Cuando hablamos de pobreza y desnutrición infantil, las primeras imágenes que vienen a la mente de muchos son los casos extremos en países de África o, más cerca de nosotros, en Haití, el país más pobre de América Latina en ingresos por persona. Pero la realidad es que casi...
-
For good and not so good reasons, undocumented immigrants find themselves in the middle of the political battle between Republicans and Democrats in the final stretch toward the 2024 presidential election. Among the good reasons is the fact that a bill to reform the 1929 Immigration Registry has been...
-
Por buenas razones y por otras no tanto, los inmigrantes indocumentados se encuentran en medio de la batalla política entre republicanos y demócratas en la recta final hacia las elecciones presidenciales del 2024. Entre las buenas razones figura el hecho de qué ha sido resucitada una iniciativa de ley...
-
Courtesy of The New York Times, we learned that President Joe Biden’s administration is considering reviving one of the most controversial practices of the Trump era: the detention of migrant families at the border. Although no final action has been taken, the leak to one of the most influential...
-
Por cortesía del diario The New York Times nos enteramos que la administración del presidente Joe Biden está analizando revivir una de las prácticas más polémicas de la era Trump: la detención de familias migrantes en la frontera. Aunque no se ha tomado una medida final, la filtración a uno de...
-
Mental health is one of those issues that many of us prefer to keep quiet or sweep under the rug. But the reality cannot be kept quiet: almost one in five adults in the United States lives with a mental illness. We are talking about 52.9 million grandparents, parents,...
-
La salud mental es uno de esos asuntos que muchos de nosotros preferimos callar o meter debajo de la alfombra. Pero la realidad no se puede maquillar: casi uno de cada cinco adultos en Estados Unidos vive con una enfermedad mental. Estamos hablando de 52.9 millones de abuelos, padres, hijos, vecinos...
Las llamas que incendiaron el centro de reclusión del Instituto Nacional de Migración (INM) en Ciudad Juárez, México, que costó la vida a 39 migrantes centroamericanos y sudamericanos y dejó heridos a otros 29, algunos de gravedad, venían prendiéndose a fuego lento. De acuerdo con las primeras investigaciones oficiales, citadas por el Diario de...
When we talk about child poverty and malnutrition, the first images that come to mind for many are the extreme cases in African countries or, closer to us, in Haiti, the poorest country in Latin America in terms of income per person. But the reality is that almost no...
Cuando hablamos de pobreza y desnutrición infantil, las primeras imágenes que vienen a la mente de muchos son los casos extremos en países de África o, más cerca de nosotros, en Haití, el país más pobre de América Latina en ingresos por persona. Pero la realidad es que casi...
For good and not so good reasons, undocumented immigrants find themselves in the middle of the political battle between Republicans and Democrats in the final stretch toward the 2024 presidential election. Among the good reasons is the fact that a bill to reform the 1929 Immigration Registry has been...
Por buenas razones y por otras no tanto, los inmigrantes indocumentados se encuentran en medio de la batalla política entre republicanos y demócratas en la recta final hacia las elecciones presidenciales del 2024. Entre las buenas razones figura el hecho de qué ha sido resucitada una iniciativa de ley...
Courtesy of The New York Times, we learned that President Joe Biden’s administration is considering reviving one of the most controversial practices of the Trump era: the detention of migrant families at the border. Although no final action has been taken, the leak to one of the most influential...
Por cortesía del diario The New York Times nos enteramos que la administración del presidente Joe Biden está analizando revivir una de las prácticas más polémicas de la era Trump: la detención de familias migrantes en la frontera. Aunque no se ha tomado una medida final, la filtración a uno de...
Mental health is one of those issues that many of us prefer to keep quiet or sweep under the rug. But the reality cannot be kept quiet: almost one in five adults in the United States lives with a mental illness. We are talking about 52.9 million grandparents, parents,...