-
Wendy Fry & Sergio Olmos CalMatters The U.S. Supreme Court on September 8 granted the Trump administration’s emergency request to lift a temporary restraining order barring federal immigration officials from conducting “roving patrols” and profiling people based on their appearance in Los Angeles and Southern California. The case is likely to...
-
Wendy Fry & Sergio Olmos CalMatters La Corte Suprema de Estados Unidos concedió el 8 de septiembre la solicitud de emergencia de la administración Trump de levantar una orden de restricción temporal que prohíbe a los funcionarios federales de inmigración realizar “ patrullas itinerantes ” y perfilar a las personas en función de su apariencia...
-
Matt Drange CalMatters Un querido profesor detenido por prostitución de menores. Un entrenador condenado por abusos sexuales. Un distrito escolar condenado por un jurado a pagar varios millones de dólares por no proteger a sus alumnos. El constante bombardeo de historias en los últimos años sobre el abuso sexual...
-
Matt Drange CalMatters A beloved teacher arrested for soliciting a minor. A coach convicted of sexual abuse. A school district hit with a multi-million-dollar jury verdict for failing to protect students. The steady drumbeat of stories in recent years about educator sexual abuse in K-12 school districts across California...
-
Pasar demasiado tiempo con un smartphone o un iPad es un mal hábito al que los investigadores de la salud están prestando más atención. En el caso de los jóvenes, hay nuevos datos sobre la mala salud cardiaca en etapas posteriores de la vida, y los expertos de Minnesota...
-
Spending too much time on a smartphone or iPad is a bad habit health researchers are paying more attention to. For youth, there is fresh evidence about poor heart health later in life and Minnesota experts recognize the concerns. A new study in the Journal of the American Heart Association showed...
-
Arturo Hilario El Observador Faltaba una hora para que comenzara un evento especial el miércoles 27 de agosto en el Levi’s Stadium de Santa Clara, California, y ya se podía apreciar un mar de rojo y dorado a la entrada del hogar de los San Francisco 49ers. No se...
-
Arturo Hilario El Observador It was an hour before a special event commenced on Wednesday August 27 at Levi’s Stadium in Santa Clara, California, and you could already notice a sea of red and gold at the entrance to the home of the San Francisco 49ers. This wasn’t a...
-
Nuevos cómics cortos ofrecen consejos a los residentes de Oregón que lidian con el cobro de deudas, a la vez que destacan los recientes avances del estado en materia de derechos del consumidor. Con la aprobación de la Ley de Protección Financiera Familiar del año pasado, los residentes de...