-
Family Features When it comes to staying healthy, there is a natural emphasis on physical fitness. However, it’s important to know that nurturing and maintaining brain health is also important for leading a fulfilling life. The brain is the command center of the human body and as such, influences...
-
Kristen Hwang CalMatters Otra ola de COVID-19 está golpeando a California justo ahora que termina el verano y los niños regresan a la escuela. Es una historia ya conocida, pero que quizás se ha vuelto más confusa con el tiempo debido a los cambios en las recomendaciones de salud...
-
Kristen Hwang CalMatters Another COVID-19 wave is hitting California as the summer ends and kids head back to school. It’s a familiar story by now, but one that has become perhaps more confusing with time because of changing public health recommendations, new vaccine boosters and our evolving understanding of...
-
At the US Department of Labor, we recognize the importance of restaurant and food service workers. These workers have been significantly affected by the pandemic and continue to play a vital role in our local economies. As we commemorate Labor Day on September 4, the department’s Wage and Hour...
-
En el Departamento de Trabajo de EE.UU. reconocemos la importancia de los trabajadores de restaurantes y servicios de alimentación. Estos trabajadores se vieron significativamente afectados por la pandemia y continúan desempeñando un papel vital en nuestras economías locales. Mientras conmemoramos el Día del Trabajo el 4 de septiembre, la...
-
Ana B. Ibarra CalMatters Los psicodélicos están teniendo un momento. Un impulso a nivel nacional para incorporar los hongos mágicos y otros psicodélicos al uso regular está ganando terreno, y algunos californianos quieren participar. Si bien los alucinógenos a menudo se asocian con la cultura de las drogas de...
-
Ana B. Ibarra CalMatters Psychedelics are having a moment. A nationwide push to bring magic mushrooms and other psychedelics into the mainstream is gaining traction, and some Californians want in. While hallucinogens are often associated with the drug culture of the 1960s, today’s movement on psychedelics is largely...
-
Roddy Scheer & Doug Moss EarthTalk La Circulación Meridional del Atlántico (AMOC, por sus siglas en inglés), también conocida como “Corriente del Golfo”, es un sistema vital de corrientes oceánicas impulsado por las diferencias de temperatura y salinidad en distintos lugares y profundidades. Los vientos y las mareas impulsan...
-
Roddy Scheer & Doug Moss EarthTalk The Atlantic Meridional Overturning Circulation (AMOC)—aka the “Gulf Stream”—is a vital system of ocean currents, driven by temperature and salinity disparities at various locales and depths. Warm surface waters are propelled poleward by winds and tides. At the poles, the water cools, forming...