Si usted es uno de los 35 millones de personas que viven con una enfermedad pulmonar crónica en los Estados Unidos, la forma de tratamiento que reciba puede afectar sus resultados de salud y su calidad de vida.
Por eso la American Lung Association (Asociación Estadounidense del Pulmón) ha lanzado una campaña para concienciar sobre los posibles beneficios de la terapia nebulizada, y su objetivo es fomentar las conversaciones entre los profesionales de la salud y los pacientes. Aquí los tiene ofreciendo respuestas a algunas preguntas frecuentes:
¿Qué son los nebulizadores? Un nebulizador convierte el medicamento líquido en una neblina que se inhala para que el medicamento penetre en los pulmones. Puede usarse si tiene una enfermedad como asma, EPOC o bronquiectasia.
¿Cuáles son los beneficios de los nebulizadores? Los nebulizadores pueden administrar todas las clases de medicamentos para tratar todas las etapas de las enfermedades pulmonares crónicas, lo que incluye ciertos medicamentos disponibles solo a través del nebulizador. La mayoría de las compañías de seguros proporcionan un nebulizador y el medicamento nebulizado puede ser una opción más asequible para tratar su enfermedad pulmonar. Además, son fáciles de limpiar, mantener y usar. Varios estudios muestran que las personas que viven con enfermedad pulmonar crónica no utilizan correctamente sus inhaladores y, por tanto, no están obteniendo la dosis óptima del medicamento para tratar su enfermedad.
Al igual que conducir un coche con transmisión manual, puede ser complicado aprender la técnica del inhalador. Por ejemplo, algunos inhaladores necesitan exhalar completamente primero, inhalar al ritmo correcto, activar el inhalador en el momento correcto y contener la respiración durante 5-10 segundos después de cada dosis. Sin embargo, un nebulizador es más parecido a conducir un automóvil con transmisión automática. Cuando utiliza un nebulizador, las direcciones son sencillas: respire normalmente. Por eso, los nebulizadores pueden ser una alternativa especialmente eficaz para niños pequeños, adultos mayores, quienes tienen dificultades para usar un inhalador y quienes necesitan una dosis más alta de medicamento para controlar eficazmente sus síntomas.
¿Puede usted confiar en los nebulizadores mientras viaja y en caso de emergencia? Afortunadamente, es fácil viajar con un nebulizador. Mientras que algunos nebulizadores son estacionarios y se enchufan a una toma de corriente, los nebulizadores más nuevos, pequeños y portátiles se pueden enchufar a una toma de corriente, adaptador para automóvil u operar con baterías, lo que los vuelve útiles no solo durante el viaje, sino también en cortes de electricidad y emergencias. Cuando vuele, consulte con la aerolínea cómo empacar correctamente su nebulizador y, si viaja fuera del país, asegúrese de tener el adaptador adecuado para que su dispositivo sea compatible con las tomas de corriente de su destino. En el caso de un dispositivo estacionario, es importante tener un plan de respaldo, como un generador, para que pueda usar su dispositivo si se corta la electricidad.
¿Qué recursos hay disponibles para saber más sobre los nebulizadores? La American Lung Association alberga numerosos recursos para pacientes en su sitio, incluidos vídeos sobre cómo usar y limpiar un nebulizador. Se ofrecen nuevos recursos para proveedores de atención médica, incluido un centro para acceder a vídeos y herramientas sobre la terapia nebulizada, en colaboración con Verona, Viatris y Theravance Biopharma. Para obtener más información y acceder a estos recursos, visite Lung.org/nebulizer.
Al final del día, determinar si un nebulizador es una buena opción de tratamiento para usted comienza con una conversación entre usted y su profesional de la salud. Lo más importante es saber cómo tomar correctamente sus medicamentos, a través del nebulizador o el inhalador, para obtener el mejor alivio posible de sus síntomas.
