-
El Partido Republicano de Donald Trump ha recibido una contundente derrota en las elecciones de medio período de EE. UU. Los republicanos comenzaron la noche con la esperanza de que las encuestas estuvieran equivocadas y de que, al menos, pudieran conservar el control del Senado. Pero a medianoche en...
-
Donald Trump’s Republican Party has received a stunning rebuke in the US midterm elections. Republicans went into the evening hoping that the polls might be wrong and that they could at least cling on to control of the Senate. But by midnight in Washington, the GOP was staring down...
-
Nigel Duara & Lynn La CalMatters En casi todas las etapas del movimiento de los trabajadores agrícolas, desde sus inicios organizándose en la huelga de la uva de Delano en 1965 hasta la ley de 1986 que concedió amnistía a casi 3 millones de inmigrantes indocumentados, Dolores Huerta estuvo...
-
Nigel Duara & Lynn La CalMatters At nearly every step of the farmworker movement, from its earliest days organizing in the 1965 Delano grape strike to the 1986 law granting amnesty to nearly 3 million undocumented migrants, Dolores Huerta was there. Huerta, 96, died Wednesday at home in Bakersfield....
-
Dolores Huerta, quien falleció la semana pasada a los 96 años, dedicó siete décadas a promover los derechos humanos, una causa tras otra. Huerta nació en el histórico pueblo minero de Dawson, Nuevo México, en 1930, y llegó a convertirse en una de las líderes sindicales y de derechos...
-
Dolores Huerta, who died last week at age 96, spent seven decades advancing human rights one cause at a time. Huerta was born in the historic mining camp of Dawson, New Mexico, in 1930, and went on to become one of America’s most influential labor and civil rights leaders....
-
Carolyn Jones CalMatters The Nov. 3 ballot is long and filled with consequential races. But one thing most voters in California won’t see: much ado about school boards. About half of California’s school board candidates are most likely running unopposed, according to a recent USC report, leaving a dearth...
-
Las protestas masivas en Francia, que han movilizado a entre 500 000 y 800 000 manifestantes en ciudades y pueblos de todo el país, han degenerado en graves disturbios. Más de 100 policías y muchos más manifestantes han resultado heridos y, hasta el momento, han sido detenidas unas 2 000 personas. Se...
-
Mass protests in France have spiralled into riots, with between 500,000 and 800,000 demonstrators in cities and towns across the country, most of them students. More than 100 police and many more protesters have been injured and up to 2,000 people have so far been arrested. Major public buildings...