-
Julie Cart CalMatters El presupuesto propuesto por el gobernador Gavin Newsom reduciría los fondos para proyectos de recuperación costera casi a la mitad, eliminando más de 500 millones de dólares de fondos estatales este año que ayudarían a proteger la costa contra el aumento del nivel del mar y...
-
Julie Cart CalMatters Gov. Gavin Newsom’s proposed budget would cut funding for coastal resilience projects almost in half, eliminating more than half a billion dollars of state funds this year that would help protect the coast against rising seas and climate change. The cuts are part of Newsom’s proposed...
-
Courtesy of The New York Times, we learned that President Joe Biden’s administration is considering reviving one of the most controversial practices of the Trump era: the detention of migrant families at the border. Although no final action has been taken, the leak to one of the most influential...
-
Jeanne Kuang CalMatters Martha Herrera trabajó durante cuatro años como niñera en San Francisco, ayudando a cuidar a una niña pequeña que tiene discapacidades físicas y del desarrollo. El trabajo incluía ayudar a la niña a llegar a casa de la escuela, cargarla y bañarla. Un día, mientras cargaba...
-
Jeanne Kuang CalMatters Martha Herrera worked for four years as a nanny in San Francisco, helping to care for a little girl who has physical and developmental disabilities. The job included helping the girl get home from school, and carrying her and bathing her. One day while carrying the...
-
Los grupos de reforma de la justicia penal están apoyando un nuevo proyecto de ley que facilitará a las personas heridas en encuentros con la policía para que obtengan apoyo de la Junta de Compensación de Victimas de California. En la actualidad, la mayoría de las reclamaciones, aparte de las relativas a...
-
Criminal justice reform groups are rallying behind a new bill that would make it easier for people hurt in encounters with police to get support from the California Victim Compensation Board. Right now, most claims – aside from domestic violence or sexual assault – require that the person be identified as a...
-
A partir del próximo año, los almuerzos escolares en California podrán ser mucho más saludables si se aprueba un nuevo proyecto de ley que establecería directrices para el azúcar añadido. El Proyecto de Ley 348 del Senado limitaría la cantidad de azúcar añadida a 25 gramos por día. La senadora estatal...
-
Starting next year, school lunches in California could get a lot healthier if a new bill passes to set guidelines for added sugar. Senate Bill 348 would limit the amount of added sugar to 25 grams a day. Sen. Nancy Skinner, D-Berkeley, authored the bill to improve the quality of...