-
Las vacaciones familiares son un momento para crear recuerdos preciados, fortalecer lazos con nuestros seres queridos y escapar de lo cotidiano. Pero para los padres, la realidad de vacacionar con niños puede asemejarse a veces más un maratón que una escapada relajante. Entre el control de las crisis, el...
-
As Summer approaches, the time comes when school is out, the days are long and the temperature is rising. For a safer, healthier summer, follow these American Medical Association recommendations: Wear sunscreen. Look for a broad-spectrum sunscreen of at least SPF 30. Also, no sunscreen is waterproof. If you’re...
-
Y que se acerca el verano, llegaran días sin clases, días largos y temperaturas altas. Para un verano más seguro y saludable, siga estas recomendaciones de la American Medical Association: Use protector solar. Busque un protector solar de amplio espectro de al menos SPF 30. Además, ningún protector solar...
-
Selen Ozturk Ethnic Media Services En una sesión informativa reciente realizada por el programa estatal de preparación para desastres Listos California, los funcionarios estatales de preparación para emergencias y los socorristas de primera línea discutieron el pronóstico actual de clima extremo y compartieron lo que los californianos necesitan saber...
-
Family Features Un buen cuidado de la piel no tiene por qué significar rutinas intensivas o cremas humectantes costosas; puede ser tan fácil como adoptar hábitos cotidianos que nutran la piel desde el interior. Mantener su piel sana y brillante comienza con protegerla de los dañinos rayos ultravioleta (UV)...
-
The hottest days of the year can create a number of seasonal beauty challenges. Here’s a head-to-toe guide to looking and feeling your best in summer: Hair Both dry heat and humidity can cause hair problems, like drying and frizzing. Whether you’re hitting the beach or pool or just...
-
Los días más calurosos del año pueden crear una serie de desafíos estacionales de belleza. Aquí le ofrecemos una guía completa para verse y sentirse lo mejor posible en verano: Cabello Tanto el calor seco como la humedad pueden causar problemas en el cabello, como resecarlo y encresparlo. Ya...
-
Miriam Bar-Zemer Ethnic Media Services Mientras las temperaturas alcanzan los tres dígitos durante la primera ola de calor de este verano en Los Ángeles, Sandra Villalobos ha ido de puerta en puerta compartiendo información con los vecinos sobre cómo mantenerse frescos. Su equipo bilingüe de promotoras —trabajadores comunitarios de...
-
Family Features From staycations and road trips to Caribbean getaways and coastal cruises, summertime offers the chance to escape and unwind with a much needed (and deserved) vacation. However, for people living with health conditions like heart disease or stroke, leaving home can pose special challenges. As travel season...
Las vacaciones familiares son un momento para crear recuerdos preciados, fortalecer lazos con nuestros seres queridos y escapar de lo cotidiano. Pero para los padres, la realidad de vacacionar con niños puede asemejarse a veces más un maratón que una escapada relajante. Entre el control de las crisis, el...
As Summer approaches, the time comes when school is out, the days are long and the temperature is rising. For a safer, healthier summer, follow these American Medical Association recommendations: Wear sunscreen. Look for a broad-spectrum sunscreen of at least SPF 30. Also, no sunscreen is waterproof. If you’re...
Y que se acerca el verano, llegaran días sin clases, días largos y temperaturas altas. Para un verano más seguro y saludable, siga estas recomendaciones de la American Medical Association: Use protector solar. Busque un protector solar de amplio espectro de al menos SPF 30. Además, ningún protector solar...
Selen Ozturk Ethnic Media Services En una sesión informativa reciente realizada por el programa estatal de preparación para desastres Listos California, los funcionarios estatales de preparación para emergencias y los socorristas de primera línea discutieron el pronóstico actual de clima extremo y compartieron lo que los californianos necesitan saber...
Family Features Un buen cuidado de la piel no tiene por qué significar rutinas intensivas o cremas humectantes costosas; puede ser tan fácil como adoptar hábitos cotidianos que nutran la piel desde el interior. Mantener su piel sana y brillante comienza con protegerla de los dañinos rayos ultravioleta (UV)...
The hottest days of the year can create a number of seasonal beauty challenges. Here’s a head-to-toe guide to looking and feeling your best in summer: Hair Both dry heat and humidity can cause hair problems, like drying and frizzing. Whether you’re hitting the beach or pool or just...
Los días más calurosos del año pueden crear una serie de desafíos estacionales de belleza. Aquí le ofrecemos una guía completa para verse y sentirse lo mejor posible en verano: Cabello Tanto el calor seco como la humedad pueden causar problemas en el cabello, como resecarlo y encresparlo. Ya...
Miriam Bar-Zemer Ethnic Media Services Mientras las temperaturas alcanzan los tres dígitos durante la primera ola de calor de este verano en Los Ángeles, Sandra Villalobos ha ido de puerta en puerta compartiendo información con los vecinos sobre cómo mantenerse frescos. Su equipo bilingüe de promotoras —trabajadores comunitarios de...
Family Features From staycations and road trips to Caribbean getaways and coastal cruises, summertime offers the chance to escape and unwind with a much needed (and deserved) vacation. However, for people living with health conditions like heart disease or stroke, leaving home can pose special challenges. As travel season...