-
Deborah Brennan CalMatters A medida que el mundo se adaptaba a la vida pandémica, los estudiantes que se graduaron de la escuela secundaria durante la crisis del COVID-19 comenzaron nuevos capítulos de sus vidas en aislamiento social y académico. Muchos pasaron el último año de secundaria por Zoom, sin...
-
Deborah Brennan CalMatters As the world settled into pandemic life, students who graduated from high school during the COVID-19 crisis started new chapters of their lives in social and academic seclusion. Many spent their senior year on Zoom, without homecomings, proms or graduations. They struggled to pass classes and...
-
La tragicomedia “Esperando a Godot”, del dramaturgo irlandés Samuel Beckett, se centra en dos hombres, Vladimir y Estragon, que esperan, en vano, que la llegada de un misterioso hombre llamado Godot dé sentido a sus miserables vidas. Se considera un ejemplo perfecto de la fascinación de la Europa posterior...
-
Irish playwright Samuel Beckett’s tragicomedy “Waiting for Godot” centers on two men, Vladimir and Estragon, who hope, in vain, that the arrival of a mysterious man named Godot will bring meaning to their otherwise miserable lives. It’s considered to be a perfect example of Europe’s post-World War fascination with what was...
-
Tara García Mathewson CalMatters Durante la pandemia, Jon Siapno, un veterano consejero universitario y profesional del Área de la Bahía, comenzó a desarrollar un chatbot que pudiera responder las preguntas de los estudiantes de secundaria sobre sus futuras opciones educativas. Estaba usando Watson, el precursor de preguntas y respuestas...
-
Tara García Mathewson CalMatters During the pandemic, longtime Bay Area college and career counselor Jon Siapno started developing a chatbot that could answer high schoolers’ questions about their future education options. He was using IBM’s question-answering precursor to ChatGPT, Watson, but when generative artificial intelligence became accessible, he knew...
-
Denise Amos CalMatters En los cursos de automoción de Marty Supple, los estudiantes se sumergen hasta los codos en motores de automóviles, deslizándose bajo chasis entreabiertos y tecleando lo que parecen marañas de cables en los tableros. Estos adolescentes están obteniendo créditos de la escuela secundaria y la universidad,...
-
Denise Amos CalMatters In Marty Supple’s automotive courses, students are elbow deep in car engines, sliding under half-open chassis and plugging away at what looks like tangles of wires in dashboards. These teens are getting high school and college credits, at the same time they’re earning above minimum wage...
-
Alexei Koseff CalMatters The leaders of the state Legislature have a message for voters: We know you’re frustrated with how expensive California is — and we’re going to fix it. After a painful election that sparked recriminations and soul-searching among Democrats across the country, state Senate President Pro Tem...