-
Alejandra Reyes-Velarde CalMatters La mayoría de los inquilinos saben que asegurar una vivienda no es tan simple como encontrar el lugar perfecto. Los inquilinos de California deben ahorrar miles de dólares para proporcionar depósitos de seguridad que legalmente pueden ser tanto como dos meses de alquiler o tres meses...
-
Not long after Gladys Garcia obtained a restraining order against her husband last August, letters arrived in her mailbox saying that her ex owed thousands of dollars in unpaid rent and faced possible eviction. The letters from the Housing Authority of the City of Los Angeles, or HACLA, came...
-
No mucho después de que Gladys García obtuviera una orden de restricción contra su esposo en agosto pasado, llegaron cartas a su buzón diciendo que su ex debía miles de dólares en renta impaga y enfrentaba un posible desalojo. Las cartas de la Autoridad de Vivienda de la Ciudad...
-
A medida que se acerca noviembre, millones de estadounidenses se están preparando para la elección más importante de nuestras vidas. Hay mucho en juego, y animo a todos los californianos que puedan a votar a aprovechar esta oportunidad para moldear el futuro de nuestro país. Pero también es un...
-
As November approaches, millions of Americans are preparing for the most consequential election of our lifetimes. So much is at stake, and I encourage all Californians who can to cast a ballot to take this opportunity to shape the future of our country. But it’s also a time of...
-
SUNITA SOHRABJI EMS Contributing Editor SAN FRANCISCO — An estimated 28 million renters in the U.S. are facing evictions over the next three months, as states begin lifting their COVID-19 related eviction moratoriums. In April, most U.S. states imposed some manner of lockdown to control the spread of the...
-
Jenny Manrique Ethinic Media Services Cerca de 24 millones de estadounidenses podrían ser desalojados de sus viviendas a fines de agosto, mientras 15 millones de inquilinos ya viven en hogares afectados por la pérdida de trabajo o la reducción de ingresos debido a la pandemia del COVID-19. La inquietante...