-
Los grupos progresistas se están pronunciando en contra de la idea de una convención constitucional. Advierten de que podría utilizarse para imponer políticas conservadoras en ámbitos como los derechos civiles, las armas, el derecho al voto y el aborto. Grupos de derecha como la Federalist Society afirman que quieren exigir un...
-
Progressive groups are speaking out against the idea of a constitutional convention, warning it could be used to impose conservative policies on things such as civil rights, guns, voting rights and abortion. Right-wing groups such as the Federalist Society have said they want to require a balanced budget and limit the...
-
Carolyn Jones & Alexei Koseff CalMatters Las guerras culturales en California se intensificaron el lunes cuando el estado demandó a un distrito escolar por su política estudiantil transgénero, y un grupo de padres dio el primer paso para incluir en la boleta electoral del próximo año un trío de...
-
Carolyn Jones & Alexei Koseff CalMatters California’s culture wars escalated Monday as the state sued a school district over its transgender student policy, and a parents’ group took the first step toward placing a trio of initiatives on next year’s ballot that would restrict protections for transgender youth. The...
-
Rya Jetha CalMatters Cuando se produjo la pandemia de COVID-19 en 2020, los tres días de licencia por enfermedad remunerada de California para los trabajadores de tiempo completo no fueron suficientes para cubrir las cuarentenas o los efectos secundarios de las vacunas. El gobernador Gavin Newsom firmó una ley...
-
When the COVID-19 pandemic struck in 2020, California’s three days of paid sick leave for full-time workers was not enough to cover quarantines or vaccine side effects. Gov. Gavin Newsom signed a law requiring companies to offer as much as 80 hours of supplemental sick leave for employees. The temporary measure was...
-
Colorado’s community health centers are joining a national effort pushing back against Big Pharma’s recent moves making it harder to provide discounted medicines to people living in severe poverty. Donald Moore, chief executive officer of the Pueblo Community Health Center, said a federal program known as 340B has helped...
-
María Elena Durazo, senadora demócrata de Los Ángeles, está renovando la lucha por un permiso familiar remunerado equitativo, con la esperanza de que sea una opción realista para más californianos de bajos ingresos. Después de que el gobernador Newsom vetó un proyecto de ley similar el otoño pasado que...
-
María Elena Durazo, a Democratic senator from Los Angeles, is renewing the fight for equitable paid family leave, hoping to make it a realistic option for more low-income Californians. After Gov. Gavin Newsom vetoed a similar bill last fall that would have increased wage replacement pay for the lowest...