-
NAPSI Para los casi 40 millones de estadounidenses que viven con diabetes, la amenaza a su visión se desarrolla de manera silenciosa, a menudo sin advertencia. La retinopatía diabética, una complicación que daña los vasos sanguíneos de la retina, se ha convertido en la principal causa de ceguera entre...
-
Deborah Brennan CalMatters Horas después de una tormenta en noviembre, el río Tijuana inundó una arboleda en Imperial Beach, se desbordó por una hilera de alcantarillas y explotó en montones de espuma fétida. Este es el centro neurálgico del río contaminado, que enferma a miles de personas en el...
-
Con un nuevo año por delante, la American Medical Association (Asociación Médica Estadounidense) (AMA) ofrece a los estadounidenses 10 consejos basados en la evidencia para mantenerse sanos en 2026 y más allá: Hágase exámenes de salud: Programe visitas preventivas, pruebas y exámenes para que su médico pueda detectar afecciones...
-
The fight to defend birthright citizenship will reach a critical point in the United States Supreme Court in 2026. It will be one of the most momentous constitutional decisions of recent decades. Here is a summary of the dispute: Upon taking office in January 2025, President Trump signed an...
-
La pelea por la defensa de la ciudadanía por nacimiento (Birthright Citizenship) va a llegar a un punto crítico en la Corte Suprema de los Estados Unidos en 2026. Será una de las decisiones constitucionales más trascendentales de las últimas décadas. Aquí tienes un resumen de la disputa: Al...
-
Jocelyn Wiener CalMatters Boom. Ronda Deplazes acababa de salir de la ducha y se había puesto rulos en su larga melena rubia cuando oyó un golpe seco contra la puerta principal. Boom. Afuera, su hijo, un hombre capaz de arreglar cualquier cosa, que amaba a su familia, que nunca...
-
Juan Zahir Naranjo Cáceres & Shannon Brincat The Conversation Hace dos siglos, el presidente estadounidense James Monroe declaró el hemisferio occidental fuera del alcance de las potencias europeas en lo que se conocería en los libros de historia como la “Doctrina Monroe”. La proclamación sentó las bases para una...
-
Larry Valenzuela CalMatters En un caluroso día de verano, decenas de jornaleros hicieron una pausa en su trabajo de recolección de chiles en un campo remoto a 42 kilómetros de Fresno y acudieron a una clínica médica temporal. Era una oportunidad para recoger medicamentos y hacerse evaluaciones básicas de...
-
Un nuevo informe estatal reveló que California podría ampliar considerablemente los programas de aprendizaje para jóvenes con el fin de fortalecer la fuerza laboral y cerrar las brechas de habilidades persistentes. Los educadores laborales del sur de California afirmaron que los resultados reflejan lo que observan a diario: los...
NAPSI Para los casi 40 millones de estadounidenses que viven con diabetes, la amenaza a su visión se desarrolla de manera silenciosa, a menudo sin advertencia. La retinopatía diabética, una complicación que daña los vasos sanguíneos de la retina, se ha convertido en la principal causa de ceguera entre...
Deborah Brennan CalMatters Horas después de una tormenta en noviembre, el río Tijuana inundó una arboleda en Imperial Beach, se desbordó por una hilera de alcantarillas y explotó en montones de espuma fétida. Este es el centro neurálgico del río contaminado, que enferma a miles de personas en el...
Con un nuevo año por delante, la American Medical Association (Asociación Médica Estadounidense) (AMA) ofrece a los estadounidenses 10 consejos basados en la evidencia para mantenerse sanos en 2026 y más allá: Hágase exámenes de salud: Programe visitas preventivas, pruebas y exámenes para que su médico pueda detectar afecciones...
The fight to defend birthright citizenship will reach a critical point in the United States Supreme Court in 2026. It will be one of the most momentous constitutional decisions of recent decades. Here is a summary of the dispute: Upon taking office in January 2025, President Trump signed an...
La pelea por la defensa de la ciudadanía por nacimiento (Birthright Citizenship) va a llegar a un punto crítico en la Corte Suprema de los Estados Unidos en 2026. Será una de las decisiones constitucionales más trascendentales de las últimas décadas. Aquí tienes un resumen de la disputa: Al...
Jocelyn Wiener CalMatters Boom. Ronda Deplazes acababa de salir de la ducha y se había puesto rulos en su larga melena rubia cuando oyó un golpe seco contra la puerta principal. Boom. Afuera, su hijo, un hombre capaz de arreglar cualquier cosa, que amaba a su familia, que nunca...
Juan Zahir Naranjo Cáceres & Shannon Brincat The Conversation Hace dos siglos, el presidente estadounidense James Monroe declaró el hemisferio occidental fuera del alcance de las potencias europeas en lo que se conocería en los libros de historia como la “Doctrina Monroe”. La proclamación sentó las bases para una...
Larry Valenzuela CalMatters En un caluroso día de verano, decenas de jornaleros hicieron una pausa en su trabajo de recolección de chiles en un campo remoto a 42 kilómetros de Fresno y acudieron a una clínica médica temporal. Era una oportunidad para recoger medicamentos y hacerse evaluaciones básicas de...
Un nuevo informe estatal reveló que California podría ampliar considerablemente los programas de aprendizaje para jóvenes con el fin de fortalecer la fuerza laboral y cerrar las brechas de habilidades persistentes. Los educadores laborales del sur de California afirmaron que los resultados reflejan lo que observan a diario: los...