-
La decisión de la Corte Suprema de declarar inconstitucional la orden ejecutiva del presidente Donald Trump para denegar la ciudadanía automática por nacimiento en Estados Unidos no sólo representa una derrota legal para quienes apoyan la causa contra la migración. Es, sobre todo, una reafirmación de una idea fundamental:...
-
Cuando el estanque reflectante del Monumento a Lincoln se volvió verde por las algas apenas unos días después de una renovación de 15 millones de dólares, el gobierno de EE. UU. se apresuró a buscar productos químicos y costosas soluciones técnicas para restaurar este emblemático monumento. Intentar eliminar las...
-
Carolyn Jones CalMatters Los bibliotecarios de California quedaron atónitos cuando un cambio presupuestario de última hora privó a las escuelas primarias y secundarias de una gran cantidad de materiales de investigación, dejando potencialmente a miles de estudiantes sin recursos para realizar informes, proyectos o tareas escolares. Sin previo aviso...
-
Khari Johnson & Wendy Fry CalMatters La Legislatura de California quiere frenar los planes para compartir información sobre los conductores de California – incluidos más de un millón de titulares de licencias de inmigrantes que carecen de autorización federal para vivir en los EE. UU. – con una agencia sin fines de lucro...
-
En California, a pesar de inversiones estatales que suman cientos de millones de dólares y de décadas de reformas políticas bienintencionadas, la salud bucal sigue siendo una de las necesidades insatisfechas más importantes del estado, especialmente para las comunidades de color de bajos ingresos. Como líderes provenientes de las...
-
Levi Sumagaysay CalMatters Por primera vez desde que el cargo de comisionado de seguros de California se convirtió en un puesto electivo, dos demócratas competirán por el cargo en noviembre. Los dos candidatos más votados en las primarias de junio fueron la exmiembra de la Junta de Supervisores de...
-
Jeanne Kuang CalMatters Republican Steve Hilton will advance to the November general election in the race for California governor, setting up a longshot contest against Democrat Xavier Becerra in which he’s promised to slash spending and regulations if elected. Hilton, a British American former Fox News host, secured about 25% of...
-
El republicano Steve Hilton avanza a las elecciones generales de noviembre, donde se enfrentará al veterano político demócrata Xavier Becerra. This article is also available in English. Read it here. El republicano Steve Hilton pasará a la segunda vuelta de las elecciones generales de noviembre en la carrera por la...
-
Jeanne Kuang CalMatters El demócrata Xavier Becerra avanzará a las elecciones generales de noviembre en la contienda por la gobernación de California, culminando un ascenso repentino y espectacular para un político de carrera que basa su campaña en su experiencia y su disposición a enfrentarse al presidente Donald Trump....
La decisión de la Corte Suprema de declarar inconstitucional la orden ejecutiva del presidente Donald Trump para denegar la ciudadanía automática por nacimiento en Estados Unidos no sólo representa una derrota legal para quienes apoyan la causa contra la migración. Es, sobre todo, una reafirmación de una idea fundamental:...
Cuando el estanque reflectante del Monumento a Lincoln se volvió verde por las algas apenas unos días después de una renovación de 15 millones de dólares, el gobierno de EE. UU. se apresuró a buscar productos químicos y costosas soluciones técnicas para restaurar este emblemático monumento. Intentar eliminar las...
Carolyn Jones CalMatters Los bibliotecarios de California quedaron atónitos cuando un cambio presupuestario de última hora privó a las escuelas primarias y secundarias de una gran cantidad de materiales de investigación, dejando potencialmente a miles de estudiantes sin recursos para realizar informes, proyectos o tareas escolares. Sin previo aviso...
Khari Johnson & Wendy Fry CalMatters La Legislatura de California quiere frenar los planes para compartir información sobre los conductores de California – incluidos más de un millón de titulares de licencias de inmigrantes que carecen de autorización federal para vivir en los EE. UU. – con una agencia sin fines de lucro...
En California, a pesar de inversiones estatales que suman cientos de millones de dólares y de décadas de reformas políticas bienintencionadas, la salud bucal sigue siendo una de las necesidades insatisfechas más importantes del estado, especialmente para las comunidades de color de bajos ingresos. Como líderes provenientes de las...
Levi Sumagaysay CalMatters Por primera vez desde que el cargo de comisionado de seguros de California se convirtió en un puesto electivo, dos demócratas competirán por el cargo en noviembre. Los dos candidatos más votados en las primarias de junio fueron la exmiembra de la Junta de Supervisores de...
Jeanne Kuang CalMatters Republican Steve Hilton will advance to the November general election in the race for California governor, setting up a longshot contest against Democrat Xavier Becerra in which he’s promised to slash spending and regulations if elected. Hilton, a British American former Fox News host, secured about 25% of...
Jeanne Kuang CalMatters El demócrata Xavier Becerra avanzará a las elecciones generales de noviembre en la contienda por la gobernación de California, culminando un ascenso repentino y espectacular para un político de carrera que basa su campaña en su experiencia y su disposición a enfrentarse al presidente Donald Trump....