-
“¡Ándale! ¡Ándale! ¡Arriba! ¡Arriba!” Significando “date prisa, vamos”, el eslogan característico de Speedy Gonzales fue, para generaciones de niños, las primeras palabras en español que aprendieron. Pero en la década de 1980, ABC retiró sus dibujos animados debido a la preocupación de que su vestimenta, su acento y personajes...
-
En este momento de la historia de los vuelos espaciales tripulados de la NASA, los investigadores cuentan con una gran cantidad de material —documentos, objetos e imágenes— con el que narrar las historias de los vuelos espaciales del pasado. Pero ahora que la misión Artemis II de la NASA...
-
En este año 2026 han ocurrido y ocurrirán movimientos planetarios muy significativos. Uno de ellos es la entrada del planeta Urano en el signo de Géminis, el día 25 de abril. Esta posición planetaria se extenderá hasta el día 5 de agosto del año 2032. Este movimiento astral, predice...
-
Jeanne Kuang CalMatters El representante Eric Swalwell suspendió su campaña para gobernador de California el domingo por la noche, días después de que dos medios de comunicación publicaran graves acusaciones de agresión y conducta sexual inapropiada por parte de cuatro mujeres, incluida una exempleada. En un comunicado en redes...
-
Swalwell continued to deny the allegations in a post on social media Sunday but apologized to his family for “mistakes in judgment.” With so many candidates running for governor, it’s hard to keep up. We’re here to help: Sign up for our 2026 election newsletter to get the latest on the...
-
Dirigirnos hacia el modelo de ciudad que nunca duerme tiene un precio: los ciudadanos dormiremos cada vez menos y peor. Y no debemos olvidar que el sueño, a menudo infravalorado, es un proceso fisiológico fundamental para mantener un buen estado de salud. Sabemos que si no dormimos lo suficiente, terminamos...
-
Ben Christopher CalMatters En un esfuerzo por paliar la escasez de viviendas en el estado, California está considerando algo sin precedentes: entrar en el negocio de los seguros para la construcción. El mes pasado, la asambleísta Buffy Wicks, demócrata de Oakland, y una coalición bipartidista de legisladores presentaron un esperado...
-
Hace más de 10 años, apenas cinco palabras asustaban a los oficinistas de todo el mundo: “sentarse es el nuevo fumar”. Aún así, muchas personas en Estados Unidos caminan menos que antes. Pasar largos días sentado puede pasar factura con el tiempo, impactando negativamente en el cuerpo y la...
-
Levi Sumagaysay CalMatters Los titulares de la tarjeta verde de residencia ya no pueden optar a préstamos de la Administración de Pequeñas Empresas, lo que elimina una fuente de financiación de larga data para los inmigrantes y, según los defensores, desalentará la creación de empleo y perjudicará la economía....
“¡Ándale! ¡Ándale! ¡Arriba! ¡Arriba!” Significando “date prisa, vamos”, el eslogan característico de Speedy Gonzales fue, para generaciones de niños, las primeras palabras en español que aprendieron. Pero en la década de 1980, ABC retiró sus dibujos animados debido a la preocupación de que su vestimenta, su acento y personajes...
En este momento de la historia de los vuelos espaciales tripulados de la NASA, los investigadores cuentan con una gran cantidad de material —documentos, objetos e imágenes— con el que narrar las historias de los vuelos espaciales del pasado. Pero ahora que la misión Artemis II de la NASA...
En este año 2026 han ocurrido y ocurrirán movimientos planetarios muy significativos. Uno de ellos es la entrada del planeta Urano en el signo de Géminis, el día 25 de abril. Esta posición planetaria se extenderá hasta el día 5 de agosto del año 2032. Este movimiento astral, predice...
Jeanne Kuang CalMatters El representante Eric Swalwell suspendió su campaña para gobernador de California el domingo por la noche, días después de que dos medios de comunicación publicaran graves acusaciones de agresión y conducta sexual inapropiada por parte de cuatro mujeres, incluida una exempleada. En un comunicado en redes...
Dirigirnos hacia el modelo de ciudad que nunca duerme tiene un precio: los ciudadanos dormiremos cada vez menos y peor. Y no debemos olvidar que el sueño, a menudo infravalorado, es un proceso fisiológico fundamental para mantener un buen estado de salud. Sabemos que si no dormimos lo suficiente, terminamos...
Ben Christopher CalMatters En un esfuerzo por paliar la escasez de viviendas en el estado, California está considerando algo sin precedentes: entrar en el negocio de los seguros para la construcción. El mes pasado, la asambleísta Buffy Wicks, demócrata de Oakland, y una coalición bipartidista de legisladores presentaron un esperado...
Hace más de 10 años, apenas cinco palabras asustaban a los oficinistas de todo el mundo: “sentarse es el nuevo fumar”. Aún así, muchas personas en Estados Unidos caminan menos que antes. Pasar largos días sentado puede pasar factura con el tiempo, impactando negativamente en el cuerpo y la...
Levi Sumagaysay CalMatters Los titulares de la tarjeta verde de residencia ya no pueden optar a préstamos de la Administración de Pequeñas Empresas, lo que elimina una fuente de financiación de larga data para los inmigrantes y, según los defensores, desalentará la creación de empleo y perjudicará la economía....