-
Shreya Agrawal CalMatters Decenas de miles de californianos están perdiendo su seguro médico cada mes a medida que el estado reanuda la verificación de la elegibilidad de las personas para Medi-Cal, que suspendió durante la emergencia de salud pública de COVID-19. Se evaluará la elegibilidad de alrededor de 16...
-
Durante el próximo año, se espera que alrededor de 2.3 millones de californianos, un millón de ellos niños, pierdan Medi-Cal, que es la cobertura de seguro médico para familias de bajos ingresos, ya que el estado vuelve a determinar la elegibilidad de todos los inscritos después de la pandemia...
-
Maria Luisa Rossel National Wildlife Federation The Recovering America’s Wildlife Act, introduced in the Senate by the legislators Martin Heinrich (D-N.M.) and Thom Tillis (R-N.C.), will help protect wildlife for future generations. If approved, this historic legislation will serve to recover plant and animal species at risk, and prevent...
-
El proyecto de ley de recuperación de la vida silvestre de Estados Unidos, Recovering America’s Wildlife Act, presentado en el Senado por los legisladores Martin Heinrich (D-N.M.) y Thom Tillis (R-N.C.), ayudará a proteger la vida silvestre para las futuras generaciones. De ser aprobada, esta histórica legislación servirá para recuperar...
-
Adam Echelman CalMatters Thousands of adult Californians without a high school diploma want to take college classes. Unfortunately, those classes aren’t free, and the lack of a high school diploma cuts off access to most financial aid. The good news is, there’s a fix. The bad news is most...
-
Adam Echelman CalMatters Miles de californianos adultos sin un diploma de escuela secundaria quieren tomar clases universitarias. Desafortunadamente, esas clases no son gratuitas y la falta de un diploma de escuela secundaria impide el acceso a la mayor parte de la ayuda financiera. La buena noticia es que hay...
-
Amanda Arellano sintió que un gran peso le oprimía el pecho. Era mayo de 2021 y el adolescente luchaba por respirar. María Arellano llevó a toda prisa a su hija de 17 años al neumólogo. Amanda tiene parálisis cerebral, autismo, epilepsia, asma y un soplo cardíaco. Con COVID al...
-
Lucia Marroquin knows what it’s like to wait out pain in hopes that it will go away on its own. She is suffering from kidney stones and may need surgery. But because she lacks health coverage, her first question when she falls ill is always “how much will that...
-
Lucía Marroquín sabe lo que es esperar a que pase el dolor con la esperanza de que desaparezca por sí solo. Ella sufre de cálculos renales y puede necesitar cirugía. Pero debido a que carece de cobertura médica, su primera pregunta cuando se enferma siempre es “¿cuánto me costará?”...