-
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades ya no son una fuente fiable de información sobre vacunas, afirmó el pediatra Dr. Richard Besser, director ejecutivo de la Fundación Robert Wood Johnson. “Me parte el corazón tener que decirlo. Trabajé en los CDC durante 13 años con...
-
The Centers for Disease Control and Prevention is no longer a credible source for vaccine information, said pediatrician Dr. Richard Besser, CEO of the Robert Wood Johnson Foundation. “It is absolutely heartbreaking to me to say. I worked at the CDC for 13 years with dedicated employees. But I...
-
A medida que el cambio climático calienta el planeta, los incendios forestales se han vuelto tan impredecibles y extremos que se inventaron nuevas palabras: firenado, gigafire, fire siege e incluso fire pandemia. California tiene 78 “días de incendio” anuales más (cuando las condiciones son propicias para que se produzcan...
-
As climate change warms the planet, wildfires have become so unpredictable and extreme that new words were invented: firenado, gigafire, fire siege — even fire pandemic. California has 78 more annual “fire days” — when conditions are ripe for fires to spark — than 50 years ago. When is California’s wildfire...
-
Nigel Duara CalMatters Las personas condenadas por distribuir fentanilo se enfrentarán a penas penales más severas el próximo año en virtud de una nueva ley determinada por el aumento de las muertes por sobredosis. La ley aumenta la pena por vender o distribuir más de un kilogramo de fentanilo añadiendo...
-
Nigel Duara CalMatters People convicted of distributing fentanyl will face stiffer criminal penalties in the coming year under a new law shaped by rising overdose deaths. The law increases the penalty for selling or distributing more than one kilogram of fentanyl by an automatic addition of three years to the original...