-
Los grupos ecologistas están protestando contra la nueva propuesta del gobierno de Trump, dada a conocer el martes 18 de agosto, para derogar la “Regla de las Zonas sin Carreteras” y abrir 44 millones de acres de bosques nacionales a la construcción de nuevas carreteras, la tala comercial y...
-
The issue of truth in advertising when it comes to recycled plastic is getting more attention at the state and federal levels. Assembly Bill 2253, now before the state Senate, would ban certain accounting methods used to establish what counts as recycled content in plastic consumer goods. Kayla Robinson,...
-
La veracidad en la publicidad en lo que respecta al plástico reciclado está recibiendo cada vez más atención a nivel estatal y federal. El proyecto de ley 2253 de la Asamblea, que se encuentra ahora en el Senado estatal, prohibiría ciertos métodos de cálculo utilizados para determinar qué se...
-
Environmental groups are protesting the Trump administration’s new proposal, released Tuesday August 18, to repeal the “Roadless Rule” and open up 44 million acres of national forests to new roads, commercial logging and mining. Forests are known to provide important wildlife habitat and play a role in filtering and storing...
-
Las tormentas severas, las olas de calor y los incendios forestales pueden paralizar la vida social de una comunidad, interrumpiendo festivales, cancelando eventos comunitarios y obligando a la gente a quedarse en casa. También son una prueba de que el cambio climático no solo está transformando los entornos en...
-
Severe storms, heat waves and wildfires can shut down the social life of a community, flooding out festivals, canceling community events and keeping people indoors. They’re also evidence of how climate change isn’t just changing the environments we all live in, but also impeding our ability to connect with one another. Around the...
-
Alejandro Lazo CalMatters California prohíbe a las compañías eléctricas cortar el suministro a los clientes que se atrasan en sus pagos cuando hace calor extremo, una medida de seguridad básica. En algunas zonas rurales, quedarse sin luz también puede significar quedarse sin agua, y en las ciudades, no tener...
-
Alejandro Lazo CalMatters California bars utilities from cutting off power to customers who fall behind on their bills when it’s dangerously hot outside – a basic safety protection. Losing power in some rural areas can also mean losing water, and in cities, having no way to cool down can...
-
Esta semana es la más calurosa del año hasta ahora, y los expertos de toda California están advirtiendo a la gente que limite las actividades al aire libre, busque la sombra y beba mucha agua para protegerse. Se espera que las temperaturas en el desierto del sur de California...