-
Tara García Mathewson CalMatters Durante la pandemia, Jon Siapno, un veterano consejero universitario y profesional del Área de la Bahía, comenzó a desarrollar un chatbot que pudiera responder las preguntas de los estudiantes de secundaria sobre sus futuras opciones educativas. Estaba usando Watson, el precursor de preguntas y respuestas...
-
In a world where environmental news is often marked by biodiversity loss and climate change, there is one story that inspires hope: the recovery of the monarch butterfly. For years, the iconic butterfly has been a symbol of resilience, but also an example of the challenges facing migratory species....
-
En un mundo donde las noticias ambientales suelen estar marcadas por la pérdida de biodiversidad y el cambio climático, hay una historia que inspira esperanza: la recuperación de la mariposa monarca. Durante años, la emblemática mariposa ha sido un símbolo de resistencia, pero también un ejemplo de los desafíos...
-
Byrhonda Lyons CalMatters En 2023, un Lamborghini Murciélago Roadster fue remolcado y nadie lo reclamó. El emblemático coche deportivo estuvo en un depósito de remolques de Torrance durante cinco meses, tiempo suficiente para que la empresa de remolque tuviera derecho a venderlo. La venta permitió a la empresa recuperar...
-
Ben Christopher CalMatters Se suponía que una ley de California transformaría los centros comerciales abandonados de todo el estado en corredores llenos de apartamentos. Otra ley fue diseñada para convertir los estacionamientos subutilizados de las iglesias en fuentes de nuevas viviendas asequibles. Una tercera, según partidarios y opositores por...
-
En las tres semanas de su segundo mandato, el presidente Trump ha prestado más atención a América Latina que la mayoría de sus predecesores en los últimos 30 años. El resultado puede impulsar a los autoritarios en la región –de derecha o de izquierda– y aplastar los movimientos prodemocracia...
-
Los trabajadores federales dijeron que están tambaleándose después de semanas de recortes de empleo y una demanda de Elon Musk y el Departamento de Eficiencia Gubernamental de que los trabajadores justifiquen sus empleos. Todos los trabajadores federales recibieron un correo electrónico solicitando cinco puntos sobre lo que lograron la...
-
Yue Stella Yu CalMatters En 2017, ante la amenaza del presidente Donald Trump de tomar medidas enérgicas contra la inmigración ilegal, Gavin Newsom instó a sus compañeros demócratas a contraatacar con “políticas de santuario” destinadas a proteger de las deportaciones a los inmigrantes que se encuentran en el país...
-
Carolyn Jones CalMatters La señora “E.”, madre de tres hijos en Salinas, es muy cuidadosa cuando lleva a sus hijos a la escuela. Cambia sus rutas, sale en horarios diferentes y siempre está atenta a los agentes de inmigración, especialmente cuando la recogen y la dejan. La amenaza del...