-
Peter Schurmann American Community Media El jefe de policía de Albuquerque, Nuevo México, estaba sentado en su casa disfrutando de un partido de fútbol un sábado por la tarde cuando se sorprendió al ver un anuncio de ICE que reclutaba específicamente agentes de su departamento. “Sale un anuncio sobre...
-
Peter Schurmann American Community Media Albuquerque Chief of Police Harold Medina was sitting at home enjoying Saturday afternoon football on TV when he was startled to see an ICE recruitment ad specifically urging officers in his department to jump ship and sign up with ICE. “A commercial comes out...
-
When Monica walked through the door of her home after three months in the Adelanto ICE Processing Center, in Adelanto, California, her six-year-old daughter’s first words cut deep: ‘Why did you abandon us?’. For Monica (we are not using her real name to protect her privacy), detention was harrowing,...
-
Cuando Mónica entró por la puerta de su casa después de tres meses en el Centro de Procesamiento de ICE de Adelanto (California), las primeras palabras de su hija de seis años calaron hondo: “¿Por qué nos has abandonado? Para Mónica (no utilizamos su nombre real para proteger su...
-
Araceli Martinez American Community Media LOS ANGELES — For years, Génesis Méndez worked two jobs while studying biology at Biola University, a Christian school near Orange County. Once she’d reached her goal of buying a new car, she quickly put the new ride to use. These days, Méndez does...
-
Araceli Martinez American Community Media Durante mucho tiempo, Génesis Méndez, trabajó dos empleos mientras estudiaba biología en la Universidad Biola para ahorrar para comprarse un auto, y cuando al fin lo consiguió, decidió usarlo para llevar comida a las familias inmigrantes que tienen miedo de salir a la calle....
-
Suzanne Potter California News Service Líderes de todo California se están pronunciando en contra de la decisión del Tribunal Supremo del lunes 8 de septiembre de permitir a los agentes federales de inmigración realizar perfiles raciales de los californianos sospechosos de ser indocumentados, al menos por ahora. El alto...
-
Suzanne Potter California News Service Leaders across California are speaking out against the Supreme Court’s decision on Monday September 8 to allow federal immigration agents to racially profile Californians suspected of being undocumented, at least for now. The high court vacated a temporary restraining order, which means the sweeping...
-
Ana B. Ibarra & Kristen Hwang CalMatters Los agentes federales de inmigración se están presentando de forma más rutinaria en las instalaciones médicas de California a medida que la administración Trump aumenta las deportaciones. Pueden acudir a urgencias, llevando a alguien que sufre una crisis médica mientras está detenido. Pueden esperar...