-
El programa de California que ayuda a las familias de bajos ingresos a comprar frutas y verduras frescas está en la tabla de cortar y los defensores de la atención médica están pidiendo a los legisladores que salven el programa Market Match. El gobernador Gavin Newsom ha propuesto recortar...
-
California’s program helping low-income families buy fresh fruit and vegetables is on the chopping block and health care advocates are asking legislators to save the Market Match program. Gov. Gavin Newsom has proposed cutting most of the program’s $35 million budget to help close the state’s budget shortfall. Sophia Vaccaro, a...
-
Los grupos que luchan para proteger las tierras públicas elogian las medidas pioneras en su tipo para proteger los bosques antiguos en tierras del Servicio Forestal de EE. UU. La administración Biden propone modificar los 128 planes de gestión de tierras forestales para conservar y administrar los árboles antiguos,...
-
Groups fighting to protect public lands are praising first-of-their-kind moves to protect old-growth forests on U.S. Forest Service land. The Biden administration is proposing to amend all 128 forest land management plans to conserve and steward old-growth trees, rather than managing them primarily for recreation and economic gain. Ben Blom,...
-
Justo Robles, Alejandra Reyes-Velarde & Wendy Fry CalMatters Una noche de finales de septiembre, el reverendo Brad Mills se sorprendió al escuchar un golpe en las puertas de su parroquia. Su pequeña iglesia de San Diego no solía recibir visitantes después de las horas de misa. Dos hombres venezolanos...
-
Justo Robles, Alejandra Reyes-Velarde & Wendy Fry CalMatters On a late September night, Rev. Brad Mills was surprised by the sound of knocking on his parish doors. His small San Diego church didn’t usually receive visitors past mass hours. Two Venezuelan men at the door said they needed help...
-
Grupos que luchan por los consumidores y la seguridad automotriz llaman al gobernador Gavin Newsom a vetar un proyecto de ley que, según ellos, haría más difícil probar caso a los californianos que alegan fraude o se quedan atorados con un vehículo denominado como “defectuoso”. El proyecto de ley 71...
-
roups that fight for consumers and auto safety are urging Governor Gavin Newsom to veto a bill that they say would make it harder for Californians who allege fraud or get stuck with a “lemon” vehicle to prove their case. Senate Bill 71 raises the limit from $25,000 to $35,000...
-
El Mes Nacional de la Herencia Hispana comienza este viernes y se prolongara hasta el 15 de octubre. Decenas de eventos están previstos en todo el Estado Dorado para honrar a los más de 15 millones de residentes hispanos de California, que constituyen más del 40% de la población....