-
Jeanne Kuang CalMatters California Republicans have an unusual shot of claiming an upset victory in the governor’s race this year — but to win, neither of their candidates can get too far ahead of the other just yet. With eight major Democratic candidates splitting the liberal vote, both Republican...
-
Jeanne Kuang CalMatters Los republicanos de California tienen una oportunidad inusual de lograr una victoria sorpresiva en la contienda por la gobernación este año, pero para ganar, ninguno de sus candidatos puede distanciarse demasiado del otro todavía. Con ocho candidatos demócratas importantes que dividen el voto liberal, ambos candidatos...
-
Jeanne Kuang CalMatters Al menos nueve demócratas compiten por ser el sucesor del gobernador Gavin Newsom, quien ha agotado su mandato, en las elecciones generales de 2026, pero primero tendrán que superar las primarias de junio. La afluencia de candidatos ha suscitado el temor entre los demócratas de quedar completamente excluidos...
-
Jeanne Kuang CalMatters At least nine Democrats are competing to succeed termed-out Gov. Gavin Newsom in the 2026 general election, but first they’ll have to get through the June primary. The crowded field has raised fears among Democrats that they could be entirely locked out of the November election. Polls have...
-
California se acaba de convertir en el primer estado en regular los alimentos ultraprocesados en los almuerzos escolares. El gobernador Gavin Newsom firmó el Proyecto de Ley 1264 de la Asamblea el miércoles 8 de octubre. El departamento de salud estatal debe adoptar regulaciones que definan estos alimentos para...
-
California has just become the first state to regulate “ultraprocessed foods” in school lunches. Gov. Gavin Newsom signed Assembly Bill 1264 on Wednesday October 8. The state health department must adopt regulations defining those foods by June 2028. A year later, public K-12 schools would begin to phase out the most...
-
La tragicomedia “Esperando a Godot”, del dramaturgo irlandés Samuel Beckett, se centra en dos hombres, Vladimir y Estragon, que esperan, en vano, que la llegada de un misterioso hombre llamado Godot dé sentido a sus miserables vidas. Se considera un ejemplo perfecto de la fascinación de la Europa posterior...
-
Irish playwright Samuel Beckett’s tragicomedy “Waiting for Godot” centers on two men, Vladimir and Estragon, who hope, in vain, that the arrival of a mysterious man named Godot will bring meaning to their otherwise miserable lives. It’s considered to be a perfect example of Europe’s post-World War fascination with what was...
-
Texas Republican Governor Gregg Abbott is unfortunately well known for his controversial actions against migrants. Claiming that Texas is the victim of an invasion, Abbott has irresponsibly sent migrants to other states (in one case I witnessed, a group arrived in Washington, DC in a frigid early morning in...