-
Las hospitalizaciones por infecciones de COVID-19 en California han aumentado drásticamente en los últimos 14 días, incluso antes del esperado aumento posterior a las vacaciones. Las infecciones por COVID en California han aumentado un 5,5 por ciento en los últimos 14 días: 21,747 personas han sido hospitalizadas y 4,854...
-
Roddy Scheer & Doug Moss EarthTalk The coronavirus pandemic has certainly led to a decrease in industrial activity and resulting greenhouse gas emissions during its reign over the planet in 2020. A recent study by German researchers calculated that global carbon dioxide emissions fell by about eight percent over...
-
Roddy Scheer y Doug Moss EarthTalk La pandemia de coronavirus ciertamente ha provocado una disminución de la actividad industrial y las consiguientes emisiones de gases de efecto invernadero durante su reinado sobre el planeta en 2020. Un estudio reciente de investigadores alemanes calculó que las emisiones globales de dióxido...
-
CHICAGO – Los miembros del Sindicato de Maestros de Chicago se niegan a seguir la orden del sistema de Escuelas Públicas de Chicago para que los maestros de prejardín de infantes y ciertos maestros de educación especial vengan a la escuela en persona esta semana, y sus estudiantes los...
-
CHICAGO — Members of the Chicago Teachers Union are refusing to follow the Chicago Public School system’s order for pre-kindergarten and certain special-education teachers to come into school in person this week, with their students to follow next week. Citing a new surge of COVID-19 cases and concerns that...
-
This year, New Year’s Eve celebrations might not look like they normally do. But that doesn’t mean you can’t still celebrate with family and friends! In fact, given how difficult this year has been, a party might be exactly what is needed. The good news is that there are...
-
Este año, es posible que las celebraciones de nuevo año no se vean como lo hacen normalmente. ¡Pero eso no significa que aún no puedas celebrar con familiares y amigos! De hecho, dado lo difícil que ha sido este año, una fiesta podría ser exactamente lo que se necesita....
-
SACRAMENTO, Calif. — Los sindicatos de maestros quieren ver cambios significativos en una propuesta que, según ellos, obligaría a las escuelas de California a reabrir en marzo, siempre y cuando estén fuera del nivel “purpura” o del nivel más estricto de las restricciones de COVID-19. El Proyecto de Ley...
-
SACRAMENTO, Calif – Teachers’ unions want to see significant changes to a proposal they say would force schools in California to reopen in March as long as they’re out of the “purple” tier, or most stringent level of COVID-19 restrictions. Assembly Bill 10 will be taken up as an emergency...