-
Santa Clara Valley Open Space Authority SAN JOSÉ, California – La Autoridad de Espacios Abiertos del Valle de Santa Clara (la Autoridad) anunció el 9 de junio la aprobación de la Medida D, también conocida como la Ley de Protección contra Incendios Forestales, Agua Limpia y Espacios Abiertos del...
-
Wendy Fry CalMatters A federal judge on Wednesday June 10 ordered the Otay Mesa Detention Center to allow San Diego County health inspectors access to the 1,400-bed facility, siding with local officials over the federal government in an ongoing legal feud. The ruling could affect how local officials across...
-
Wendy Fry CalMatters Un juez federal ordenó el miércoles 10 de junio al Centro de Detención de Otay Mesa que permitiera el acceso de los inspectores de salud del condado de San Diego a las instalaciones con capacidad para 1,400 personas, dando la razón a los funcionarios locales en...
-
Maya C. Miller CalMatters Desde 2020, los demócratas han soñado con derrotar a la representante republicana Young Kim de su escaño en el Condado de Orange, solo para ver cómo sus candidatos eran vencidos por amplio margen. Pero eso no ha disuadido a Lisa Ramírez, una abogada de inmigración, mejor conocida...
-
Sergio Olmos & Wendy Fry CalMatters Había silencio en la frontera. Un agente de la Patrulla Fronteriza llamado James Lee estaba estacionado en la sombra junto a una valla de 9 metros en Calexico. Las ventanillas de su camioneta estaban subidas; el motor hacía ese ruido cuando está parado mucho tiempo...
-
La mayoría de los niños de California no cumplen con los estándares educativos, según el Cuadro de Mando del Condado sobre el Bienestar Infantil de este año. Investigadores de la organización sin fines de lucro Children Now han publicado el cuadro de mando cada dos años desde 2008, para...
-
Peter Schurmann Ethnic Media Services POPLAR, Ca. – A principios de la década de 1970, los funcionarios del condado declararon que esta ciudad no incorporada o considerada parte del corazón agrícola de California “no tenía un futuro claro”. Esta designación, que implicaba recortes drásticos en los servicios básicos, se...
-
Este noviembre, los votantes del condado de Sonoma decidirán sobre una propuesta única en su tipo, conocida como “Medida J”, para prohibir las grandes operaciones concentradas de alimentación animal. Las granjas industriales crían principalmente pollos, patos y ganado vacuno. Kristina Garfinkel, residente de Santa Rosa y organizadora de la...
-
OAKLAND – El Departamento de Salud Pública de California (CDPH) y el Departamento de Salud Pública del Condado de Alameda organizaron un evento de concientización el 8 de mayo con destacados expertos clínicos y de salud pública junto con líderes comunitarios para discutir las disparidades entre la enfermedad de...