-
La presión arterial alta representa un riesgo importante para la salud de personas de todas las edades, pero existen maneras eficaces de prevenir y controlar este “asesino silencioso” con la ayuda de un profesional de la salud para realizar cambios en el estilo de vida. La hipertensión, también conocida...
-
Con tanta información disponible, puede resultar difícil entender qué es el colesterol y por qué es importante. Conocer su riesgo personal de desarrollar enfermedad cardíaca y controlar su colesterol desde una etapa temprana mediante hábitos saludables, exámenes regulares y atención informada es clave para la salud del corazón y...
-
Deborah Brennan CalMatters La semana pasada, una densa niebla cubrió el estuario de Tijuana en Imperial Beach, desprendiendo un penetrante olor a huevo podrido, consecuencia de las burbujas de sulfuro de hidrógeno que brotaban del contaminado río Tijuana. Virginia Castellanos, la enfermera escolar de la Bayside STEAM Academy, cerca...
-
Las mujeres de California y de otros lugares sufren discriminación por motivos de género, pero ninguna tanto como las mujeres transgénero. Marzo es el Mes de la Historia de la Mujer, aunque las mujeres trans han quedado históricamente excluidas de este reconocimiento que dura todo el mes. Toni Newman,...
-
N.C. Greene American Community Media “Las manos que antes recogían algodón ahora pueden elegir presidentes”. Cuando el reverendo Jesse Jackson pronunció esas palabras durante la Convención Nacional Demócrata de 1984 y a lo largo de su campaña presidencial de 1988, cambió la forma en que se concebía públicamente la...
-
Cada vez que compras un producto en el supermercado, estás emitiendo un voto. No se trata de un voto que se queda en una urna, sino uno que ayuda a determinar, día tras día, qué tipo de mundo estamos construyendo. En un contexto de crisis climática y degradación de...
-
Every time you buy a product at the supermarket, you are casting a vote. This isn’t a vote that stays in a ballot box, but one that helps determine, day after day, what kind of world we are building. In a context of climate crisis and soil degradation, sustainable...
-
Maya C. Miller CalMatters Los demócratas de California, ansiosos por recuperar la Cámara de Representantes de Estados Unidos, están de acuerdo en que deben derrotar al actual representante republicano del Valle Central, David Valadao. Pero no pueden ponerse de acuerdo sobre quién debería ser su rival. A meses de una...
-
Vivir hasta los 100 años puede parecer extraordinario, pero las investigaciones sugieren que es más alcanzable –y disfrutable– de lo que mucha gente piensa. Los estudios muestran que la mayoría de los centenarios califican su salud como buena, y que un gran número de personas de este grupo de...
La presión arterial alta representa un riesgo importante para la salud de personas de todas las edades, pero existen maneras eficaces de prevenir y controlar este “asesino silencioso” con la ayuda de un profesional de la salud para realizar cambios en el estilo de vida. La hipertensión, también conocida...
Con tanta información disponible, puede resultar difícil entender qué es el colesterol y por qué es importante. Conocer su riesgo personal de desarrollar enfermedad cardíaca y controlar su colesterol desde una etapa temprana mediante hábitos saludables, exámenes regulares y atención informada es clave para la salud del corazón y...
Deborah Brennan CalMatters La semana pasada, una densa niebla cubrió el estuario de Tijuana en Imperial Beach, desprendiendo un penetrante olor a huevo podrido, consecuencia de las burbujas de sulfuro de hidrógeno que brotaban del contaminado río Tijuana. Virginia Castellanos, la enfermera escolar de la Bayside STEAM Academy, cerca...
Las mujeres de California y de otros lugares sufren discriminación por motivos de género, pero ninguna tanto como las mujeres transgénero. Marzo es el Mes de la Historia de la Mujer, aunque las mujeres trans han quedado históricamente excluidas de este reconocimiento que dura todo el mes. Toni Newman,...
N.C. Greene American Community Media “Las manos que antes recogían algodón ahora pueden elegir presidentes”. Cuando el reverendo Jesse Jackson pronunció esas palabras durante la Convención Nacional Demócrata de 1984 y a lo largo de su campaña presidencial de 1988, cambió la forma en que se concebía públicamente la...
Cada vez que compras un producto en el supermercado, estás emitiendo un voto. No se trata de un voto que se queda en una urna, sino uno que ayuda a determinar, día tras día, qué tipo de mundo estamos construyendo. En un contexto de crisis climática y degradación de...
Every time you buy a product at the supermarket, you are casting a vote. This isn’t a vote that stays in a ballot box, but one that helps determine, day after day, what kind of world we are building. In a context of climate crisis and soil degradation, sustainable...
Maya C. Miller CalMatters Los demócratas de California, ansiosos por recuperar la Cámara de Representantes de Estados Unidos, están de acuerdo en que deben derrotar al actual representante republicano del Valle Central, David Valadao. Pero no pueden ponerse de acuerdo sobre quién debería ser su rival. A meses de una...
Vivir hasta los 100 años puede parecer extraordinario, pero las investigaciones sugieren que es más alcanzable –y disfrutable– de lo que mucha gente piensa. Los estudios muestran que la mayoría de los centenarios califican su salud como buena, y que un gran número de personas de este grupo de...