-
Suzanne Potter California News Service California tiene uno de los aires más sucios del país, según el nuevo informe Estado del Aire de la Asociación Estadounidense del Pulmón. Los investigadores analizaron la contaminación por ozono y por partículas, tanto a corto como a largo plazo. Trece condados obtuvieron una...
-
Suzanne Potter California News Service California has some of the dirtiest air in the nation, according to the American Lung Association’s new State of the Air report. Researchers looked at ozone pollution and both short and long-term particle pollution. Thirteen counties got an “F” grade in all three categories....
-
Alejandra Reyes-Velarde CalMatters Cuando María Reyes emigró de México y se estableció en West Long Beach a fines de la década de 1980, pensó que sería el vecindario perfecto para criar a su creciente familia. A medida que sus tres hijos crecieron y comenzaron a ser más activos en...
-
Alejandra Reyes-Velarde CalMatters When Maria Reyes migrated from Mexico and settled in West Long Beach in the late 1980s, she thought it would be the perfect neighborhood to raise her growing family. As her three children grew up and started being more active in school, they started developing strange...
-
Across the country, fall is synonymous with the new school year: sharpened pencils, new bento-style lunch boxes and, for many, the return of the iconic yellow school bus. Only this year, millions of students will be transported by yellow school buses that are electric. This change was several years in...
-
Rachel Becker CalMatters En un hito importante, los reguladores estatales anunciaron en julio que casi un millón más de californianos tienen ahora agua potable segura que hace cinco años. Pero en todo el estado, el problema sigue siendo grave: más de 735,000 personas siguen recibiendo agua de los casi 400 sistemas que no...
-
Rachel Becker CalMatters In a major milestone, state regulators announced in July that nearly a million more Californians now have safe drinking water than five years ago. But across the state, the problem remains severe: More than 735,000 people are still served by the nearly 400 water systems that fail to meet state...
-
Jose Posadas El Observador “Clean Hands”, a documentary from director Michael Dominic, tells the story of the Lopez family surviving off the largest dump, known as La Chureca, in Nicaragua. Filmed over 7 years we are introduced to Blanca and her partner Javier and their 4 young children. Shot...