-
Carolyn Jones CalMatters Puede que se avecinen recortes presupuestarios para muchos programas de California, pero una iniciativa multimillonaria hasta ahora ha evadido el hacha: un ambicioso esfuerzo para llevar atención médica y dental, asesoramiento, clases para padres, actividades culturales y otros servicios a las escuelas públicas. Hasta ahora, el gobernador Gavin...
-
Carolyn Jones CalMatters Budget cuts may be looming for many California programs, but one multi-billion-dollar initiative has so far evaded the ax: an ambitious push to bring medical and dental care, counseling, parenting classes, cultural activities and other services to public schools. Gov. Gavin Newsom has so far spared what’s known...
-
Alejandra Reyes-Velarde CalMatters California apenas está iniciando un esfuerzo a nivel estatal para crear oportunidades de aprendizaje para jóvenes de 16 a 24 años, a medida que la universidad se vuelve menos asequible para muchos graduados de secundaria y otros costos de vida están aumentando. Pero el programa se...
-
Alejandra Reyes-Velarde CalMatters California is just starting a statewide effort to create apprenticeship opportunities for young people, ages 16 through 24, as college becomes less affordable for many high school graduates and other costs of living are rising. But the program has run into a funding snag. Gov. Gavin...
-
Defensores de la educación en California dicen sentirse aliviados después de que la enseñanza superior se haya librado de grandes recortes en la nueva propuesta presupuestaria del gobernador Gavin Newsom. La oficina del gobernador prevé un déficit presupuestario de $38 billones de dólares, que se resolverá mediante una combinación...
-
Education advocates in California say they’re breathing a sigh of relief after higher ed was spared big cuts in Gov. Gavin Newsom’s new budget proposal. The governor’s office projected a $38 billion budget deficit, which it said will be resolved through a mix of reserve funds and budget trimming. “Gov....
-
Mikhail Zinshteyn CalMatters Dos cosas aparentemente diametralmente opuestas eran ciertas sobre el presupuesto de California en 2023. El estado tuvo que reducir su gasto, ya que enfrentó un déficit de casi $32 mil millones para 2023-24. No obstante, el plan de gasto final para el fondo general seguía siendo el segundo...
-
Mikhail Zinshteyn CalMatters Two seemingly diametrically opposed things were both true about California’s budget in 2023. The state had to pare down its spending as it confronted a nearly $32 billion deficit for 2023-24. Nonetheless, the final spending plan for the general fund was still the second largest on record — $308 billion...
-
La nueva propuesta de presupuesto del gobernador Gavin Newsom, llamada “Revision de mayo“, está siendo recibida con alivio por parte del sector de la educación superior, que temía grandes recortes. El presupuesto de educación superior es estable, a pesar de un déficit presupuestario proyectado de $35.000 millones. No obstante,...