-
Arturo Hilario El Observador Bienvenidos a la Ciudad del Hockey, EE. UU. El martes 19 de mayo se celebró en el SAP Center de San José una rueda de prensa para dar la bienvenida al nuevo equipo de expansión de la Liga Profesional de Hockey Femenino (PWHL), que comenzará...
-
Arturo Hilario El Observador Welcome to Hockey City, USA. On Tuesday May 19 at the SAP Center in San Jose a press conference was held to welcome the newest expansion team of the Professional Women’s Hockey League (PWHL), which is set to start its inaugural season this fall in...
-
Durante gran parte del siglo XX, la docencia fue un empleo estable y de clase media en Estados Unidos. Ahora, cada vez es más difícil sobrevivir con el sueldo de un maestro: según un estudio del Instituto de Política Económica, los salarios llevan décadas estancados, y los maestros ganan...
-
For much of the 20th century, teaching was a stable, middle-class job in the U.S. Now it’s becoming a lot harder to survive on a teacher’s salary: Wages have been stagnant for decades, according to a study from the Economic Policy Institute, and teachers earn 5% less than they did a...
-
Coinciding with the first half of the second Trump era, a Republican and a Democratic legislator introduced an updated version of the DIGNITY Act of 2025: an immigration reform bill described by its authors as “bold, historic, and common sense.” Two weeks after its reintroduction, Florida Republican Congresswoman María...
-
Pascal “Shakoure” Charpentier nació en una base militar en Alemania y ha llamado a la ciudad de Nueva York su hogar durante tres décadas, pero es posible que no pueda hacerlo por mucho más tiempo. El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas está tratando de deportarlo por ser...
-
Pascal “Shakoure” Charpentier was born on an army base in Germany and has called New York City home for three decades, but he might not be able to much longer. Immigration and Customs Enforcement is trying to deport him for being a Haitian immigrant, despite having never been to Haiti. Federal...
-
Es posible que haya oído hablar de adultos mayores engañados que envían dinero a alguien que creen que es un nieto u otro familiar en problemas y se inclinó a pensar: “¿Cómo podría alguien caer en eso?”. Pero la verdad es que la tecnología avanzada actual hace que sea...
-
You may have heard about older adults being tricked into sending money to someone they think is a grandchild or other relative in trouble and thought to yourself, “How could anyone fall for that?” But the truth is, today’s advanced technology makes it easier than ever for scammers to...